Примери коришћења Cooperation between serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bilateral cooperation between Serbia and Ghana was restored, in a short time, to a high level of relations that existed between the SFRY and Ghana.
Bilateralna saradnja Srbije i Gane u kratkom roku vraćena na visok nivo iz vremena The project is a part of the cross-border cooperation between Serbia and Romania-“Improvement of Banat connection”
Пројекат је део прекограничне сарадње Србије и Румуније-„ Унапређење повезаности Баната“education as priority fields of cooperation between Serbia and the Seychelles.
образовање приоритетне области за сарадњу Србије и Сејшела.Vucic said cooperation between Serbia and NATO had improved significantly
Vučić je rekao da je saradnja Srbije i NATO umnogome unapređenaIt is my pleasure to point out the excellent cooperation that we had with the Greek embassy in the past two years in improving the partnership cooperation between Serbia and NATO.
Задовољство ми је да истакнем одличну How do you evaluate bilateral cooperation between Serbia and Japan? A. Serbia
19. децембар 2012.- Како оцењујемо билатералну сарадњу Србије и Јапана? through personal engagement, to the enhancement of bilateral ties and economic cooperation between Serbia and the United States.
личним ангажовањем допринесе унапређењу билатералних веза и економске сарадње Србије и САД.The Embassy of the Slovak Republic has been designated as the point of contact Embassy for cooperation between Serbia and NATO as from January 2013.
Амбасада Словачке Републике од јануара ове године је контакт амбасада за сарадњу Србије и НАТО.Scientific and Technical Cooperation between Serbia and Russia[7/10/2014].
нaучно техничку сарадњу Србије и РФ.excellent economic cooperation between Serbia and the United Arab Emirates.
одличне економске сарадње Србије са Уједињеним Арапским Емиратима.Most of the some 32 chapters negotiated in association process can help economical and other cooperation between Serbia and EU.
Већина од 32 поглавља о којима се преговара током процеса придруживања могу бити корисни за економску и друге видове сарадње Србије и ЕУ.President Vučić said that intensification of political dialogue would be important for the cooperation between Serbia and Palestine, and he invited President Mahmoud Abbas to visit our country.
Predsednik Vučić je rekao da bi za saradnju Srbije i Palestine bilo značajno i intenziviranje političkog dijaloga, te je uputio poziv predsedniku Mahmudu Abasu da poseti našu zemlju.Ministers Dacic, Kotzias discuss cooperation between Serbia and Greece, foreign policy situation
Министри Дачић и Коцијас о сарадњи Србије и Грчке, спољнополитичкој ситуацијиThey talked about the cooperation between Serbia and NATO within the Partnership for Peace,
Разговарано је о сарадњи Србије и НАТО кроз Партнерство за мир,Cultural exchange is an important aspect of overall cooperation between Serbia and Italy and their traditionally strong bilateral relations that contribute to both economies.
Kulturna razmena je važan aspekt ukupne saradnje Srbije i Italije i tradicionalno snažnih odnosa između dve zemlje koji doprinose razvoju obe privrede.The Commission will also consider the cooperation between Serbia and Russia in the field of energy,
Komisija će razmatrati i saradnju Srbije i Rusije u oblasti energetike,Metal sector opportunity for cooperation between Serbia and the Czech Republic- Meeting between two countries' businessmen held.
Metalski sektor prilika za saradnju Srbije i Češke- Održan sastanak privrednika dveju zemalja.The two interlocutors also discussed the possibility of increasing economic cooperation between Serbia and Russia, given the improvement of economic indicators in both countries.
Dvojica sagovornika su razmotrili i mogućnosti za povećanje privredne saradnje Srbije i Rusije, s obzirom na poboljšanje ekonomskih pokazatelja u obema zemljama.The Qatari daily"Gulf Times" on 10 November 2019 published an interview with Ambassador Jasminko Pozderac on cooperation between Serbia and Qatar.
Katarski dnevni list" Galf tajmz" objavio je 10. novembra intervju s ambasadorom Jasminkom Pozdercem o saradnji Srbije i Katara.excellent economic cooperation between Serbia and the United Arab Emirates.
odlične ekonomske saradnje Srbije sa Ujedinjenim Arapskim Emiratima.
