SEĆA SE - превод на Енглеском

• remembers
• recalls
• recalled
• remember
• remembered
• he can

Примери коришћења Seća se на Српском и њихови преводи на Енглески

A onda se prolomio aplauz”, seća se Ksenija Matus.
And then suddenly there was a storm of applause," recalled Ksenia Matus.

Ne želim da slušam o tome!”,- seća se Sindi.
I hadn't thought about it!'” remembers Setterfield.

Šta se dalje dogodilo, ne seća se.
What happened next, he still couldn't remember.

Bio sam vrlo emotivan“ seća se Brajan.
She was very thorough,” recalled Brian.

Oduvek se divno ponašao", seća se Tina.
He always had lovely manners," remembered Tina.

Ko je igrao WoT, seća se ovog mališana.
And anyone who watched Walker play, remembers that arm.

Šta se dalje dogodilo, ne seća se.
What happened is, he couldn't remember.

On je poznavao ceo svet i seća se svih imena.
He knew everybody and remembered everybody's name.

Ništa", seća se Marija.
Ah it was nothing," Mary recalled.

Čak i tada sam bio ranoranilac“, seća se Jeran uz osmeh.
I was a morning person even then,” Göran remembers with a smile.

Pa ko se seća, seća se.
And all who remember.

On je poznavao ceo svet i seća se svih imena.
He knew everyone and remembered everyone's name.

tražio je njih- seća se Mišo.
asked if they were looking for him, recalled Sara.

Zatvorili smo ga za sat i po- seća se Nenad sa osmehom.
We sold out in five-and-a-half hours," she remembers with a smile.

Ko je igrao WoT, seća se ovog mališana.
Ideas are engines, remember this young man.

ne nađete vodu nego led”, seća se Danijel.
you find ice", Danijel remembers.

Šta se dalje dogodilo, ne seća se.
What happened after that, she cannot remember.

I naišao je Alija Izetbegović u pauzi između dve sednice”, seća se Milovanović u filmu.
And Alija Izetbegovic came by between two sessions,” Milovanovic remembers.

Kao dete, seća se svega.
As a younger child, remembers all this.

vrlo uzbudljivo", seća se Nataša.
very outspoken,” Natalie remembers.