REMEMBERS - превод на Српском

• pamti
• se seća
• се сећа
• se seti
• se seca
• priseća se
• се сјећа
• сећа
• seća
• se sjeća
• se pamte
• сећате се

Примери коришћења Remembers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Today, only Jack remembers their songs.
Данас, само се Џек сећа њихових песама.

Not everyone remembers the movie"The Sands of Time," tells of rescuing the princess.
Није свако сећа филма" Тхе Сандс оф Тиме," говори о спасавању принцезу.

Maybe someone remembers.
Mozda se neko seti.

Who remembers Copenhagen?
Ko se seća Kopenhagena?

She remembers every dress.
Ona pamti svaku haljinu.

I'm going to have this baby in the car!”,' remembers Katie.
Mislila sam da će beba izaći kroz moj pupak!", priseća se Kejti.

Bieksa remembers it like it was yesterday.
Đurovski se svega seća, kao da je juče bilo.

But the Lord remembers, cousin.
Ali bog se seca rodjace.

No one remembers their first words or steps.
Нико се не сећа њених првих корака.

He always remembers birthdays and anniversaries.
Srbija ih se uvek seti na godišnjice rođenja i smrti.

But she remembers his stooped back.
Ali se ona seća njegovih pogrbljenih leđa.

Decker asks her if she remembers wearing it on Delta IV.
Декер је пита да ли се сјећа када ју је носила на Делти IV.

Today the school remembers him as one of its most famous students.
Данас га се Гимназија у Чачку сећа као једног од својих најпознатијих ученика.

History only remembers the winner.
Istorija pamti samo pobednike.

Everybody remembers Jill.
Svatko se sjeća Jill.

A diplomat is a woman who always remembers a man's birthday but never.
Diplomata je covek koji se uvek seca rođendana neke žene ali nikada njenih godina.

No one remembers his first steps or first words.
Нико се не сећа њених првих корака.

Love to hear if anyone remembers us!
Volimo kada se neko seti nas!

Who else remembers this drink besides me?
Ko se jos seća ovog pića?

Jose remembers being told,“You can't trust people.”.
Хосе сећа речено," Не могу да верујем људима.".