SE OSEĆATE KADA - превод на Енглеском

• do you feel when

Примери коришћења Se osećate kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako se osećate kada vas neko kritikuje?
What do do you feel when someone criticizes you?

Razmislite o tome kako se osećate kada vi“ obradite” njega- osećate zadovoljstvo, zar ne?
Think how you feel when you're by water- calmer, right?

Kako se osećate kada vam neko udeli baš taj kompliment?
How does it make you feel when somebody gives you the same compliment?

Setite se kako se osećate kada ste ne naspavani.
Think about how you feel when you're lacking sleep.

Kako se osećate kada ne popijete kafu?
How do I feel when there is no Coffee?

Sada razmislite o tome kako se osećate kada vidite to mesto.
Now think about how you feel when you see that place.

Uronite potpuno u ono kako se osećate kada vas ignorišu.
Discuss how it makes you feel when you are ignored.

Uronite potpuno u ono kako se osećate kada vas ignorišu.
However, think about how you feel when they are ignored.

I obratite pažnju na to kako se osećate kada usmeravate pažnju zahvalnost.
Pay attention to how you feel when you are giving thanks.

Uronite potpuno u ono kako se osećate kada vas ignorišu.
Step fully into the way you feel when you are ignored.

Ako ste Ovan, pomislite koliko dobro se osećate kada ste prvi u nečemu i kada možete izmisliti nove ideje
If you are an Aries think how good you feel when you are first at something, and when you can invent new ideas

Zamislite kako se osećate kada vidite da neko na ulici prosi
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging

Da li se sećate kako se divno osećate kada je vaš život ispunjen ljubavlju I radošću
Remember how great you feel when your life is filled with love

Kako se osećate kada poželite da odete u kafić
How do you feel if you want to go to a cafe

Zatim opratite pažnju na to kako se ponašate i kako se osećate kada ste izvan svoje istine.
Then pay attention to how you act and how you feel when you're out of alignment.

Možda ćete biti iznenađeni koliko bolje izgledate i koliko se bolje osećate kada nemate u sebi višak tečnosti.
You might be surprised just how much better you look and feel when you aren't carrying around extra fluid.

Možete pomisliti da je to način na koji se osećate kada dobijete ono što želite.
You may think it's how you feel when you get what you want.

Često zapravo spavanje nije toliko ni povezano s onim kako se osećate kada se probudite.
How long you sleep is not as important as how you feel when you wake up.

Možeš zamisliti, kako se osećao kada je saznao.
Can you imagine… How he must've felt when he found out that--.

Tako sam se ja osećao kada sam pobegao iz nikotinske zamke.
That's how I felt when I escaped from the nicotine trap.