SE POVREDI - превод на Енглеском

• gets hurt
• is injured
• gets injured
• is hurt
• get hurt
• got hurt

Примери коришћења Se povredi на Српском и њихови преводи на Енглески

Spustite ih pre nego što se neko povredi.
Put them down before somebody gets hurt.

Ispravi stvari pre nego što se neko povredi.
Make things right before someone gets hurt.

Glupo… šta ako se povredi?
Dumb… what if he gets hurt?

Hajdemo odavde pre nego se neko povredi.
Let's get out of here before somebody gets hurt.

Treba da ga pomerite pre no što se neko povredi.
You should move it before somebody gets hurt.

Hajde, moraš da spustiš pištolj pre nego što se neko povredi.
Come on, you need to put the gun down before anyone gets hurt.

Mislim da zaslužujem da znam kada mi se žena povredi.
I think I deserve to know when my wife gets hurt.

Da će on doći ako se ona povredi.
That he'd come if she was hurt.

Ko će biti kriv ako se neko povredi?
Who would be responsible if someone was injured?

Još gore- šta ako se neko povredi?
Or worse, when someone was injured?

Još gore- šta ako se neko povredi?
Besides, what if someone was hurt?

Ako njemu pozli ili se povredi u nesreci?
So if he were ill, or hurt in an accident?

Lako se povredi.
She gets hurt so easy.

Dolazi kod vas kad se povredi ili ima neki problem.
Your child comes to you when hurt or facing a problem.

Hajdemo, moramo pronaći Kenija pre nego što se povredi.
Come on, we've gotta find Kenny before he hurts himself.

Spusti tog morona pre nego što se povredi.
Download that moron before he gets hurt.

Tata, šta ako se povredi?
Daddy, what ifhe hurts himself?

Možda da zaradite malo novca pre nego što se povredi?
Maybe make some cash before he hurts himself?

Moramo da je zaustavimo pre nego što se povredi.
We have to stop her before she gets hurt.

Ne. Ja sam Milhaus kad se povredi.
No, I'm just Milhouse when he gets hurt.