SE SKRIVAO - превод на Енглеском

• hiding
• hid
• hide
• lurking

Примери коришћења Se skrivao на Српском и њихови преводи на Енглески

Dugo se ovde skrivao.
He's been hiding here all along.

Sigurno se skrivao u ormaru kad sam ja došao.
Must've been hiding in the closet when I showed up.

I pogodi tko se tamo skrivao?
And guess who'd been hiding out there?

Nisam se skrivao samo nisam mislio da mogu to.
I've not been hiding… I've just didn't think I could do it.

Uranu, gde si se skrivao u protekle tri nedelje?
HELLO Salaam? where have you been hiding for the last two weeks?

Celo vreme se skrivao poput zme.
This whole time, he's been hiding like a snake.

Gde si se skrivao?
Where have you been hiding?

Nisam se skrivao.
I haven't been hiding.

Gdje si se skrivao svih ovih godina?
Where have you been hiding all these years?

Godinama se skrivao i smišljao ovu paklenu osvetu.
He's had years to hide, to plot this damnable thing.

Nije li spomenuo gde se skrivao poslednjih par meseci?
Did he mention where he's been hiding the last few months?

On se skrivao.
He was hiding.

Uvek se skrivao iza drugih.
He hid behind others.

Barrow se skrivao u hemijskom kabinetu u školi.
Barrow was hiding in the chemistry closet at the school.

Kapetane, gdje si se skrivao otkad sam zauzeo brod?
Commander, where have you been hiding since I seized the ship?

Dok se skrivao, pojeo je palmin plod.
And while he was hiding, he ate the fruit of a cove palm.

John Bowden se skrivao tamo.
John Bowden was hiding in there.

U podrumu se gad skrivao, vaši je hranio.
He was hiding in a cellar, feeding lice.

On se skrivao u usta?
It was hiding in my mouth?

Mogao je biti bilo tko tko se skrivao ovdje tebi ispod suknje!
It could've been anybody who came to Chuck-A-Luck to hide. Chuck-A-Luck!