SEBI PRIUŠTITI - превод на Енглеском

• afford

Примери коришћења Sebi priuštiti на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu je, ako to ne možete sebi priuštiti.
It's okay if you can't afford it.

Ne možeš to sebi priuštiti.
You can't afford it.

Dominic to ne može sebi priuštiti.
St. Dominic's can't afford it.

A Džon je rekao da oni to ne mogu sebi priuštiti.
And John said they couldn't afford it.

Možeš to sebi priuštiti.
You can afford it.

Ovo je greška koju ne možete sebi priuštiti.
This is a serious mistake that you cannot afford yourself.

On to može sebi priuštiti.
He can afford it.

Malo je nas koji možemo sebi priuštiti ovakve trenutke!
Quite a dedication few of us would be able to afford these days!

Mogu to sebi priuštiti.
I can afford it.

To možete sebi priuštiti.
You can afford it.

ćete sada lepo sebi priuštiti jednu kaficu, udobno se smestiti
hope that you will now afford yourself a cup of good coffee,

priušte lepe patike za šetnju, jer ne bi mogli sebi priuštiti ništa drugo, kada štede 14 posto možda mogu da kupe lepe cipele uz haljinu da odšetaju do automobila koji voze.
because they won't be able to afford anything else, when they save 14 percent they might be able to maybe have nice dress shoes to walk to the car to drive.

Ne može se priuštiti da nešto pođe naopako.
You cannot afford to have something going wrong.

Može li se priuštiti još jedan?
Could we afford another?

Hrana je jako rijetka i ne može se priuštiti gubitak energije.
Food is very scarce and nothing can afford to waste any energy.

Trebaju stanovi u Kopenhagenu koje ljudi mogu da sebi priušte.
We need housing in Copenhagen. That people can afford.

Не можемо себи приуштити да изгубимо било кога.
We can't afford to lose anyone.

Врло мало њих може себи приуштити да буду специјалисти.
Very few could afford to be specialists.

Могао себи приуштити путовање.
They could afford this trip.

Не могу себи приуштити луксуз?
Can't afford luxury accommodation?