SI DA NE ŽELIŠ - превод на Енглеском

• you don't want
• you don't wanna

Примери коришћења Si da ne želiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Siguran si da ne želiš ovo?
You sure you don't want any of these?

Siguran si da ne želiš da igraš s nama?
Sure you don't want to play with us?

Siguran si da ne želiš da..
You sure you don't want me to--.

Siguran si da ne želiš da te odvezem?
Sure you don't want me to drive you?

Sigurna si da ne želiš.
You sure you don't want me to.

Sigurna si da ne želiš.
Are you sure, you don't want me to.

Siguna si da ne želiš da te pokupim posle škole?
Sure you don't want me to pick you up after school?

Sigurna si da ne želiš da te otpratim?
You sure you don't want me to take you home?

Sigurna si da ne želiš da te vratim u reku?
You're sure you don't want me to come with you to the airport?

Sigurna si da ne želiš da te sačekam?
You sure you don't want me to wait?

Stephanie, dušo, sigurna si da ne želiš da idem s tobom?
Stephanie, honey, are you sure you don't want me to go with you?

Siguran si da ne želiš da ostanem?
You sure you don't want me to stay?

Sigurna si da ne želiš da idem sa tobom?
You sure you don't want me to go in with you?

Сигуран си да не желиш да ја возим?
You sure you don't want me to drive?

Такере, сигуран си да не желиш ништа?
Tucker' are you sure you don't want a Shandy or something?

Сигурна си да не желиш Сунце или Месец?
You're sure you don't want the sun and moon as well?

Сигуран си да не желиш остати на вечери?
Sure you don't want to stay for dinner?

Сигуран си да не желиш се вратити у Африку?
You sure you don't want to go back to Africa?

Сигуран си да не желиш коња?
You sure you don't want a horse?

Бобе, сигуран си да не желиш да изађеш?
Bob, sure you don't want to come out?