SI MI DAO - превод на Енглеском

you gave me
mi dati
daješ mi
mi pružiti
mi daš
дај ми
dajte mi
ti meni daj
dala si mi
mi pružiš
ti meni daješ
letting me
daj
daj mi
dozvoli mi
pusti me
dopustite mi
dopusti mi
дајте
pusti
dozvolite
da me pustiš
you give me
mi dati
daješ mi
mi pružiti
mi daš
дај ми
dajte mi
ti meni daj
dala si mi
mi pružiš
ti meni daješ
you made me
teraš me
mi napraviti
činiš me
mi je od tebe
make me
me učinite
ciniš me
praviš me
terate me
чини ми

Примери коришћења Si mi dao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svima sam se hvalila prstenom koji si mi dao.
I took off the ring you give me.
Sve informacije koje si mi dao su bile pogrešne.
All that information that you gave me was wrong.
Da, i hvala što si mi dao da ispalim koji metak u Brigsov leš.
Yeah, and thanks for letting me fire a few rounds into Briggs's corpse.
I kad si mi dao prsten?
And when you gave me the ring?
Hvala puno što si mi dao da koristim tvoj telefon i.
Thank you very much for letting me use your phone and.
Onda si mi dao Selmu i Malin.
Then you gave me Selma and Malin.
Na novom sam zadatku koji si mi dao.
I'm on that new assignment you gave me.
Za jedan veliki koji si mi dao.
For the big one you gave me.
Razmišljala sam o onom dobrom savetu koji si mi dao.
I was thinking about some great advice you gave me.
Bila je to poslednja stvar koju si mi dao.
It was the last thing that you gave me.
Pitao sam ga, Ako si mi dao opsednutost muzikom.
I asked Him,"If You gave me obsession of music…".
Koristila sam program za pretragu koji si mi dao.
I used that search program you gave me.
Rekao sam da si mi dao taj novac, i ja sam to otplatio.
I pretended that you gave me the money, and I-I paid it myself.
Prvi si mi poljubac dao ispod onog mosta i od tada volim te!
You gave me our first kiss under that bridge and I love you since!
Rekao si da si mi dao ovaj papir, ovaj memo.
You said that you gave me this piece of paper, this memo.
Ovaj si mi prsten dao kad si me zaprosio?
This is the ring that you gave me when you asked me to marry you, isn't it?
Ali sam uspela da nastavim da živim jer si mi ti dao ovaj život.
But I managed to continue living because you gave me this life.
I imam odštampanu na papiru kao što si mi dao.
And I have the print-out you gave me.
Onesvestio si se pre nego što si mi dao prava uputstva.
You passed out before you gave me any real instructions.
Da li si mi zato dao prsten?
Is that why you gave me the ring?
Резултате: 479, Време: 0.0391

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески