SI TI BIO - превод на Енглеском

• you were
• have you
• the hell have you been
• you been
• you was
• you are
• d you

Примери коришћења Si ti bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda si ti bio u pravu.
Maybe you were right.

Gde si ti bio, nadobudko?
Where you been, chomping' Wonka?

Pa zašto si ti bio u zatvoru?
So why you are in prison?

Nisam to radio kad si ti bio dete.
Wouldn't have caught me doing that for you when you was a kid.

Kao što si ti bio tu za moju kcer?
Like you were there for my daughter?

Gde si ti bio, Sid?
Where you been, Zed?

Mozda je to zato sto si ti prvi bio ljubazan samnom.
Maybe this is because you are kind to me first.

Rekla sam ti za šta si ti bio, zato.
I told you what you was in for so.

Jer si ti bio nešto novo i uzbudljivo u mom životu.
Because you were something new and exciting in my life.

Koliko si ti puta bio u braku?
How many times you been married?

O, kakav si ti vizionar bio.
Oh, what a visionary you are.

Dok si ti bio pijun kapitalizma.
While you were a pawn of capitalism.

Hej, gdje si ti bio?
Hey, where you been?

Želim da ceo svet sazna kakav si ti bio ČOVEK.
But I want everyone to know what kind of person you are.

Kad si ti bio mlad, ljudi su bili bolji.
When you were young, people were better.

Gdje si kvragu ti bio?
Where the hell you been?

Možda si ti bio.
Maybe you were.

Shannone, gdje si ti bio?
Shannon, where the hell you been?

Stvarno dobri, ali ne kao što si ti bio.
Real good, but not as good as you were.

Da li si ti bio u Vladi? Kakve veze ima?
Have-have you been to Gstaad?