SI UVEK - превод на Енглеском

• you are always
• you always
• you're always

Примери коришћења Si uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si uvek zlurada?
Why are you always nasty, mommy?

Mrzim što si uvek u pravu.
I hate that you're always right.”.

Na odsustvu si uvek po celu noc pricao o dozivljajima vojnika.
On leave, you always talked all night about soldier stories.

Mrzim to sto si uvek u pravu.
I hate that you're always right.

Zašto si uvek protiv Lurdes?
Why do you always pick on Lourdes?

To ne znači da si uvek„ skockan“.
But that isn't to say that you're always screwed.

Mesto gde si uvek dobrodošao.
A place where you always feel welcome.

Mrzim to sto si uvek u pravu.
I hate the way you're always right.

Meni si uvek divna, Dafni.
You always look great to me, Daphne.

Znam da si uvek uz nas, da nas čuvaš, kao anđeo….
We know that you're always on us, watching like an angel… we love you….

Zašto si uvek na Stenovoj strani?!
Why are you always taking Stan's side?

zlobna, sa kojom si uvek.
mean one you're always hanging around with.

Zašto si uvek neljubazna sa mnom?
Why are you always unkind to me?

Zašto si uvek tako Ijut?
Why you always so angry?

Osvojio si ono što si uvek hteo.
You've won what you always wanted.

Kaži mi, jel' si uvek Tina?
Tell me, are you always tina?

Što si uvek tužan?
Why do you always seem sad?

Zato što si uvek na njegovoj strani.
Because you always take his side.

Šta nikada ne bi uradila, a za šta si uvek spremna?
What should you Never do, and what should you Always do?

Ono što si uradio je ono što si uvek želeo-- potopio dogovor.
What you did was what you always wanted to do-- tank this deal.