SLEDEĆE DECENIJE - превод на Енглеском

• next decade

Примери коришћења Sledeće decenije на Српском и њихови преводи на Енглески

Kina je obećala da će povećati proizvodnju energije iz nefosilnih izvora na najmanje 20 odsto ukupne potrošnje do kraja sledeće decenije, u odnosu na 12 odsto iz 2015, u okviru nastojanja zemlje
China has pledged to increase non-fossil fuel energy to at least 20 per cent of total consumption by the end of the next decade, up from 12 per cent in 2015,

Kina je obećala da će povećati proizvodnju energije iz nefosilnih izvora na najmanje 20 odsto ukupne potrošnje do kraja sledeće decenije, u odnosu na 12 odsto iz 2015, u okviru nastojanja zemlje
China has pledged to increase non-fossil fuel energy to at least 20 percent of its total consumption by the end of the next decade, up from 12 percent in 2015,

Kina je obećala da će povećati proizvodnju energije iz nefosilnih izvora na najmanje 20 odsto ukupne potrošnje do kraja sledeće decenije, u odnosu na 12 odsto iz 2015, u okviru nastojanja zemlje
China has pledged to increase non-fossil fuel energy to at least 20 percent of total consumption by the end of the next decade, up from 12 percent in 2015,

godini, i povećanje stope rađanja sa 1, 2 deteta po ženi u dobi za rađanje na 1, 5 do kraja sledeće decenije.
increasing the fertility rate from 1.2 children per woman of childbearing age to 1.5 by the end of the next decade.

ostvari pre kraja ove ili sredine sledeće decenije.
sometime in the middle of the next decade.

ostvari pre kraja ove ili sredine sledeće decenije.
some time in the middle of the next decade.

Trendova koji će promeniti poslovanje u sledećoj deceniji.
Technologies that will change mining in the next decade.

Šta će doneti sledeća decenija?
So, what will the next decade bring?

Šta će doneti sledeća decenija?
What will the next decade bring?

Ulazimo u sledeću deceniju.
Entering the Next Decade.

Mislim da će čuvanje matičnih ćelija nastaviti da raste u sledećoj deceniji.
Jobs in the childcare industry should continue to grow over the next decade.

Ulazimo u sledeću deceniju.
Moving into the next decade.

On je dodao da će se problem povećati u sledećoj deceniji.
It concluded that these issues would grow over the next decade.

Ulazimo u sledeću deceniju.
Moving towards the next decade.

Naslovna STRATEGIJA 10 Trendova koji će promeniti poslovanje u sledećoj deceniji.
Four mega-trends that could change the face of business in the next decade.

Ulazimo u sledeću deceniju.
Launching into the next decade.

Ulazimo u sledeću deceniju.
Coming in the next decade.

To je za mene dovoljno veliki izazov za sledeću deceniju.
That's the real challenge for the next decade.

Ovo će biti naš prioritetni projekat za sledeću deceniju.
This will be our most significant project within the next decade.

Ulazimo u sledeću deceniju.
Well into the next decade.