SLEDEĆEG PUTA - превод на Енглеском

next time
sledeći put
drugi put
sljedeći put
idući put
следећи пут
sledeci put
sledeći put kada
naredni put
sljedeci put
sledeće prilike

Примери коришћења Sledećeg puta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sledećeg puta im se pridružujem!
Next time I will join!
Sledećeg puta, nadamo se.
Next time, we hope.
Sledećeg puta.
The next time.
Sledećeg puta im se pridružujem!
I would to join them next time.
Sledećeg puta se možda neću oporaviti.
The next time I may not recover.
Sledećeg puta, nadamo se.
Next time though, i hope.
Sledećeg puta, nadamo se.
Maybe next time, we hope.
Sledećeg puta neću mnogo razmišljati.
I think next time I won't think so much.
Sledećeg puta ću ja otići kod njega.
Next time, I will visit him.
Sledećeg puta, najličnije pitanje koje smo postavili.
Next time, the most personal question we have asked.
Ponekad nema sledećeg puta, pauze ni druge šanse.
When there's no more next times, no time-outs, no second chances.
Ponekad nema sledećeg puta, pauze ni druge šanse.
Sometimes there are no next times, timeouts, or second chances.
Ali sledećeg puta nema sumnje.
And there will be a next time no doubt.
Do nekog sledećeg puta, drage moje!
Until the next time, my dear city!
Do sledećeg puta, ljudi moji.
Until the next time, dear friends….
Do sledećeg puta, bistro!
Till the next time, Pune!
Do sledećeg puta, ljudi moji.
Until the next time, my friends.
Do sledećeg puta, ljudi moji.
Until the next time friends.
Do sledećeg puta, ljudi moji.
Till the next time my friends.
Do sledećeg puta, Tanja.
Til the next time, Aloha.
Резултате: 329, Време: 0.0446

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески