SMO IZAŠLI IZ - превод на Енглеском

• we were out of
• came out of
• we got off
• we are out of
• we walked out of

Примери коришћења Smo izašli iz на Српском и њихови преводи на Енглески

Cim smo izašli iz tunela, zbrisao je..
I don't know. soon as we crawled out of the tunnel, he vamoosed.

Mi smo izašli iz okvira svoje teritorije.
We stayed out of their territory.

Samo nek smo izašli iz oluje.
We want out of the storm.

Otkad smo izašli iz zatvora, ništa mi ne govoriš.
Ever since we got out, man, I mean, you cut me off.

Samo nek smo izašli iz oluje.
To get out of the storm.

Upravo smo izašli iz bioskopa.
Just got out of the movie theater.

Stan i ja smo davno izašli iz toga.
Me and Stan got out of that a long time ago.

Na kraju smo izašli iz ovoga živi, pijani, ali živi.
In the end we came out of this alive, screwed, but alive.

Najzad smo izašli iz šume.
Finally, I got out of the forest.

Zvančno smo izašli iz ormara!
Really out of the closet!

Kada smo izašli iz kola pogledao me je
As we got out of the car he glanced at me

Čim smo izašli iz aerodromske zgrade, topao vazduh nas je oraspoložio….
As we moved out of the airport the heat hit us hard.

Već smo izašli iz Teksasa i ušli u američku državu Nju Meksiko.
We rolled out of Texas and into New Mexico.

Napokon smo izašli iz one čudne građevine.
We finally flew out of that strange area.”.

Upravo smo izašli iz hipersvemira.
We just dropped out of hyperspace.

A kada smo izašli iz tunela, svih 15 ljudi su bili mrtvi.
And when we came out of the tunnel, all 15 men were dead.

Brzo smo izašli iz autobusa i izbacili kofere.
We got out of the car and took our luggage out..

Ovde smo izašli iz grada.
Drove out of town here.

Baš te je stisao odkad smo izašli iz zatvora.
Well, he's been pressing you pretty hard since we got out of Stockton.

Nije bio tako loš kad smo izašli iz grada.
It wasn't so bad once we got out of the city.