SMO SE UPOZNALI U - превод на Енглеском

met in
се састати у
sresti u
упознају се у
се сусрећу у
se naći u
sastanite se na
se sresti u
se srećemo na
na sastanku u
vidimo se u

Примери коришћења Smo se upoznali u на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Žao mi je što smo se upoznali u ovakvim okolnostima.
I'm sorry we met under such circumstances.
To je datum kad smo se upoznali u kompjuterskom kampu.
That's the date we met at computer camp.
Jednom smo se upoznali u kinu.
We met at the movies once.
Dopala sam mu se, kad smo se upoznali u Broktonu.
I believe he took a shine to me when I met him at Brockton.
Prošlo je 8 godina otkako smo se upoznali u Burgosu.
It's been 8 years since we met in Burgos.
Moja žena je ovde, ona i ja smo se upoznali u klubu Zvezdanih staza.
My wife and I actually met at a Star Trek club.
Šejn i ja smo se upoznali u trezoru za trake
Shane and I met in the tape vault,
Želela bih da kažem da sam nešto predosećala kada smo se upoznali u Brankasteru, ali mislim da nisam..
I'd like to say I had an inkling when we met at Brancaster,- but I don't think I did.
Lese, kad smo se upoznali u onom malom restoranu obrisao si mi usta preko stola.
Les. The first time we met at a little restaurant, you reached across the table and wiped my mouth.
Dajte mi malo vremena da se setim. Zato sto je to bilo davno, Ali Raul i ja smo se upoznali u kampu pendleton.
It took a little while to remember because it was so long ago but Raul and I met at Camp Pendleton.
Dakle, ti i Bennett ste se upoznali u vojsci?
So you and Bennett met in the service?
Mila i ja smo se upoznale u osnovnoj školi, prvog dana.
Matt and I met in the first year of law school… on the first day.
Svetlana i ja smo se upoznale u NIN-u ranih devedesetih.
Lisa and I met in the 90's.
Vlad i Ronaldo su se upoznali u zatvoru.
Vlad and Ronaldo met in jail.
I moji roditelji su se upoznali u školi.
My parents met in school.
Vas dvoje ste se upoznali u Iowi.
You two met in Iowa.
Tek su se kasnije upoznali u Jugoslaviji.
Later they met in Naples.
Vas dvoje ste se upoznali u zatvoru u El Pasu.
You two met in jail in El Paso.
Ista je kao rupa s lopticama kada smo se upoznale u obdaništu.
It's just like that ball pit where we met in kinergarten.
otac Fric Angelhurst su se upoznali u Petsamu.
my father Fritz Angelhurst- met in Petsamo.
Резултате: 40, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески