SMO SE SRELI U - превод на Енглеском

• we met in

Примери коришћења Smo se sreli u на Српском и њихови преводи на Енглески

Poslednji put smo se sreli u njegovoj kući.
This time we met at his home.

Sutradan uveče smo se sreli u gradu.
The next night, we meet at home.

Slučajno smo se sreli u pošti.
We meet at the post office.

April Kepner i ja smo se sreli u Jordanu.
April Kepner and I met in Jordan.

Mi smo se sreli u ovom trenutku.
We met at that time.

Mi smo se sreli u ovom trenutku.
We met at such a moment.

Slučajno smo se sreli u pošti.
Later that day we met at the post office.

Sa nekima često imamo osećaj da smo se sreli u pogrešno vreme.
With some we often have the feeling that we met at the wrong time.

kad smo se sreli u Lowther Arcadeu… nešto ste mi natuknuli da je život sir Ronalda, u opasnosti.
when we met at The Lowther Arcade you hinted that Sir Ronald's life was in danger.

Kad smo se sreli u knjižari, moram
When we met at the bookstore, I have to say,

Vreme je neumitno prošlo mimo svih nas… od trenutka kad smo se sreli u prvim danima Osagea.
Time has passed for many of us… since we first met in the early days of Osage.

Od kada smo se srele u trećem razredu.
We met in the 2nd grade.

Od kada smo se srele u trećem razredu.
We met in the second grade.

Od kada smo se srele u trećem razredu.
We met in the third grade.

Policija Kaspera je rekla da je čovek sa kojim su se sreli u 22: 30h u ponedeljak tvrdio da je on došao iz 2048. godine.
Casper police say the man they encountered at 10.30pm on Monday claimed he was from the year 2048.

Policija Kaspera je rekla da je čovek sa kojim su se sreli u 22: 30h u ponedeljak tvrdio da je on došao iz 2048. godine.
The man they encountered at 10:30 pm Monday claimed he was from the year 2048.

Kasno smo se sreli u životu.
We met late in life.

Jednom smo se sreli u liftu.
We met once in an elevator.

Opet smo se sreli u bolnici.
We met again at the hospital.

Slučajno smo se sreli u pošti.
We would often meet at the post office.