SOPSTVENOJ - превод на Енглеском

• own

Примери коришћења Sopstvenoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Nego sopstvenoj realnosti.
Instead her own reality.

U sopstvenoj igri je izgubio.
Losing at its Own Game.

Sopstvenoj božanskoj prirodi.
Their own divine nature.

Vodi ga saznanje o sopstvenoj smrti čineći ga is tovremeno izdvojenim i veselim;
The knowledge of his death guides him and makes him detached and silently lusty;

Sopstvenoj majci.
His own mother.

Prema sopstvenoj želji.
According to his own wish.

U sopstvenoj igri je izgubio.
He had lost at his own game.

Zatvorenica u sopstvenoj kući.
A prisoner in her own house.

U sopstvenoj igri je izgubio.
Death has lost at its own game.

U sopstvenoj igri je izgubio.
He lost in his own game.

U sopstvenoj sam krajnjoj zoni.
I'm in my own end zone.

Ne verujete sopstvenoj tajnoj službi?
You don't trust your own secret service?

Zatvorenica u sopstvenoj kući,?
A prisoner in her own home?

U sopstvenoj igri je izgubio.
He will lose at his own game.

Zaglavila se u sopstvenoj želji za boljim životom.
She tries to hold on to her hope for a better life.

Šone, na sopstvenoj ceremoniji dodele nagrade.
Shawn, at his own award ceremony.

Na sopstvenoj teritoriji u okviru Paname,
In their own territory within Panama,

Bio je nasilan i u sopstvenoj porodici.
He also became violent with his family.

Razmišljate li ikad o sopstvenoj smrti?
Do you ever think about your own death?

dalje sedimo na sopstvenoj zadnjici.
still, upon our arses.