SREĆNE PORODICE - превод на Енглеском

• happy families
• happy family
• happy communities

Примери коришћења Srećne porodice на Српском и њихови преводи на Енглески

Srećan brak je temelj srećne porodice.
A happy marriage is the root of a happy family.

Srećan brak je tajna srećne porodice.
A happy marriage is the root of a happy family.

Srećan brak je temelj srećne porodice.
A happy marriage is the foundation to a happy family.

vidimo srećne porodice, a srećne porodice čine srećno društvo.
we see happy families and happy families make happy society.

Bik- Ovaj zemljani znak čezne za srećnom porodicom i zdravim, mirnim domom.
This earth sign longs for a happy family and healthy, peaceful home.

Gomila srećnih porodica u komšiluku je srećna zajednica.
A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community.

Srećna porodica je napokon bila zajedno.
And the happy family is together at last.

Svaka srećna porodica srećna je na svoj način.
Happy families are all happy in their own ways.

Ali srećna porodica.
But happy family.

Koliko zaista srećnih porodica poznajete?
How many happy families do you know?

Svaka srećna porodica srećna je na svoj način.
Every happy family is happy in its own way.

Voljena i srećna porodica je važna za sve nas.
Loving and happy families are important to our society.

Da svako srećnu porodicu ima.
Every happy family has it.

Naizgled srećna porodica.
Seemingly happy family.

Deca iz srećnih porodica biće upućivana u sirotišta.
Children from happy families will be sent to live in a home.

Volela bih da stvorim srećnu porodicu.
I would like to create a happy family.

Oni su generalno srećna porodica.
They are generally a happy family.

Nekada, kada je imala srećnu porodicu.
She had a happy family once.

Sedam pravila za srećnu porodicu.
Rules for a happy family.

Velika, srećna porodica.
One big happy family.