SRED ZIME - превод на Енглеском

of winter
zimski
od zime
zima
озиме
zimi
винтер
mid-winter
sred zime

Примери коришћења Sred zime на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Вентура у сред зиме, па, још увек су пристојне количине.
Ventura in mid-winter, well, there is still a decent amount.
Поново је све бело као у сред зиме.
The ground is as white as in mid-winter.
Поједини кровови се беле као у сред зиме.
The ground is as white as in mid-winter.
Иако је стигло у сред зиме.
But when it comes in the middle of winter.
Луда си, сурфујеш у сред зиме.
You're crazy, surfing in the middle of winter.
Био је сунчан дан у сред зиме.
It's a sunny day in the middle of winter.
Био је сунчан дан у сред зиме.
Even though it was a sunny day in the middle of winter.
Што је по мени слабо кад је најпотребније, у сред зиме.
But it comes to us right when we need it: in the middle of winter.
Све се спокојније сред зиме.
It is quieter in winter.
Све се спокојније сред зиме.
Everything is quieter in winter.
Да ли желите да себе и своје вољене задовољитивеличанствене цвеће у сред зиме мећави?
Do you want to enjoy some deliciously grilled meat in the midst of winter?
И иако је епидемија је још увек далеко( обично његово порекло је у сред зиме), у развоју на просперитетну сценарију, Федералног завода препоручује се вакцинише.
And although the epidemic is still far(usually its origin is in the middle of winter), to the developments on the prosperous scenario, the Federal Service recommends get vaccinated.
Гдје је могао да нађе овакву ствар у сред зиме, није могла да замисли.
Where he could have gotten such a thing in the middle of winter she could not begin to imagine.
стигао је на Ивер у сред зиме, по најдубљем снегу, традиционално опремљен вуненим
Emir Kusturica arrived at Iver in the middle of winter, when the snow was at its deepest,
Sava je u sred zime.
Oahu is the middle of winter.
A kupaće u sred zime.
Bathing suit in the winter.
A bili smo u sred zime.
And it was the middle of winter.
Pa što pošiša ovcu u sred zime?
How to survive winter in the Upper-Midwest?
Pa, u sred zime smo, a napolju je hladno.
Well, it is the middle of winter, and it's cold outside.
Ako ništa, male su šanse da se tako nešto desi u sred zime.
At least there's not much chance of that happening in midwinter.
Резултате: 81, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески