STUPA NA SNAGU - превод на Енглеском

• effective
• takes effect
• shall enter into force on
• comes into force
• will enter into force on
• will come into effect
• goes into effect on
• take effect

Примери коришћења Stupa na snagu на Српском и њихови преводи на Енглески

I dajem ostavku u glee klubu, koja odmah stupa na snagu.
And I resign from Glee Club, effective immediately.

Upravnik Fred Miškin podnosi ostavku, koja stupa na snagu 31. augusta.
Governor Fred Mishkin is resigning, effective August 31.

Ne Mislim… stupa na snagu čim vas odvezem natrag.
Effective as soon as I've taken you back.

Stupa na snagu odmah. Predajem ostavku.
Effective immediately, I'm tendering my resignation.

Stupa na snagu odmah, Joseph J. Morrison…" To sam ja.
Effective immediately, Joseph J. Morrison…" That's me.

Stupa na snagu odmah, oduzeta vam je komanda.
Effective immediately, you are being removed from command.

Stupa na snagu odmah, US vlada je zatvorena.
Effective immediately, the U.S. government is shut down.

Stupa na snagu nakon praznika.
Effective after the holiday.

Stupa na snagu odmah, razrešeni ste svoje dužnosti.
Effective immediately, you have been relieved of your duties.

Smesta se iselite iz svojih domova, stupa na snagu odmah.
Move out of your homes, effective immediately.

Novo pravilo stupa na snagu sledećeg meseca.
The new rule goes into effect next month.

Meidži ustav stupa na snagu u Japanu i prvi Dijet se sastaje.
The Meiji Constitution goes into effect in Japan and the first Diet convenes.

Odluka odmah stupa na snagu.
The decision is effective immediately.

Uredba stupa na snagu 25. maja u svim zemljama-članicama Evropske unije.
The new regulation comes into effect across the European Union(EU) on May 25.

Ovaj Ukaz stupa na snagu od dana njegovog potpisivanja“, saopšteno je u dokumentu.
The decree takes effect on the day it is signed," reads the document.

Plan B sada stupa na snagu!
Plan B is now in effect.

Ovaj Ukaz stupa na snagu od dana njegovog potpisivanja“, saopšteno je u dokumentu.
The order takes effect on the day of its signing,” the document says.

Ova odluka stupa na snagu odmah.
This decision enters into force immediately.

Zakon stupa na snagu kada ga predsednik Obama potpiše.
The Act becomes effective when signed by President Obama.

Ovaj zakon stupa na snagu dan posle objavljivanja.
This Law enters into force on the day following the day of its publication.