STVARI SE MENJAJU - превод на Енглеском

• things change
• things changed
• things shift
• things are moving
• things are different

Примери коришћења Stvari se menjaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, ali stvari se menjaju.
Yes, but things change.

život ide dalje, stvari se menjaju.
life goes on, things change.

Da, ali znaš, stvari se menjaju.
Yeah, but, you know, things change.

Ali stvari se drastično menjaju kad se krene van sloja srednjeg menadžmenta.
But things change drastically as you move beyond middle management.

Stvari se dogode, i stvari se menjaju.
Things happen, and things change.

U svetu novih tehnologija stvari se brzo menjaju.
In the technology world, things change quickly.

Ti graditi život sa nekim i stvari se menjaju.
You build a life with someone and things change.

Kako sam već rekao, stvari se vremenom menjaju.
But as I said, things change over time.

Ne znam, stvari se menjaju.
I don't know. Things change.

Kako sam već rekao, stvari se vremenom menjaju.
As I mentioned, in time, things change.

Rekao sam mnogo toga, ali stvari se menjaju.
I say many things, but then these things change.

Posle toga smo se zbližili, ali stvari se menjaju.
We got pretty close after that, but, well, things change.

U svetu novih tehnologija stvari se brzo menjaju.
In the world of Technology, things change fast.

Kada su ispitni rokovi, stvari se malo menjaju.
When the teens are around, things change a bit.

Mi želimo bebu, ali stvari se menjaju, dušo.
And yes we wanted a baby. But things change, honey.

Nikad pre se nije desilo, ali stvari se menjaju.
It's never been done in the past, but things change.

U svetu novih tehnologija stvari se brzo menjaju.
In today's world of technology, things change quickly.

Sa uzrastom stvari se menjaju.
Growing older changes things.

Stvari se menjaju, Bile.
Things changing, Bill.

Stvari se menjaju.
Changes things.