Примери коришћења Su te poslali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zašto su te poslali nazad?
Why did they send you back?Ovdje su te poslali da umreš.
Zašto su te onda poslali ovamo? Mogao si da umreš?
Why did they send you here then, risked being killed?Po šta su te poslali da nađeš?
What did they send you to find?Sada razumem zašto su te bogovi poslali ovde na Zemlju.
Ne, oni su te poslali ovde da budeš bezbedna.
No, they sent you here to be safe.Makis i Vicky su te poslali.
Makis and Vicky sent you.Drago mi je, što su te poslali.
I'm glad they sent you.Kažeš da si radio za Opake, ali su te poslali u lavirint.
Da li uopšte znaš zašto su te poslali?
Do Is he one of the ones who sent you here?Znaju sve što ti znaš, pa ipak su te poslali ovamo.
vojska i Vlada su te poslali ovde.
the Army and the Government sent you here.Dobro onda, reci joj, zašto su te poslali ovdje dolje.
Okay well then, tell her, why they sent you down here.Tvoji matori, koji te neizmerno vole, su te poslali ovde kako bi naučila da koristiš tu tvoju različitost.
Your parents, who love I mozes reci svima koji su te poslali ovde da su svi otpusteni.
And Britanci su te poslali u Berlin da ukradeš dokumentaciju Stazija,
the British sent you to Berlin to steal Stasi files.Ili su te poslali da odveslaš do pola puta i izbaciš me u more?
Or did they send you to row me out and dump me halfway in the sea?Da je do mene ja bih te poslao nazad u Sibir.
If it were up to me, I'd send you back to Siberia.A zbog ovog sam te poslala na najbolje škole?
