SVIM OKOLNOSTIMA - превод на Енглеском

• all circumstances
• all times
• all conditions

Примери коришћења Svim okolnostima на Српском и њихови преводи на Енглески

Naknada za povratak neće biti refundirana ili nadoknađena u svim okolnostima.
The application fee will not be transferred or refundable under any circumstances.

Vi ste dobrodošli, u svim okolnostima.
You would be welcome under any circumstances.

Naknada za povratak neće biti refundirana ili nadoknađena u svim okolnostima.
Return postage Tickets cannot be returned or refunded under any circumstances.

Da se održi u operativnom stanju pod svim okolnostima.
To keep itself operating under any circumstances.

Takav paritet će se održavati u svim okolnostima.
Such parity will be maintained under any circumstances.

Naknada za povratak neće biti refundirana ili nadoknađena u svim okolnostima.
Entry fee will not be refunded or transferred under any circumstances.

Biti zahvalan u svim okolnostima.
Being thankful in every circumstance.

Uvek, pod svim okolnostima.
Always, under any circumstances.

To nas uvek i u svim okolnostima ujedinjuje.
This always unites us in every circumstance.

Naknada za povratak neće biti refundirana ili nadoknađena u svim okolnostima.
Fees will not be waived or refunded under any circumstances.

omogućavajući ti vidjenje u svim okolnostima.
making vision possible in every circumstance.

Biti zahvalan u svim okolnostima.
Give thanks in every circumstance.

Naknada za povratak neće biti refundirana ili nadoknađena u svim okolnostima.
Fees paid shall not be refunded or adjusted under any circumstances.

Ona snosi pod svim okolnostima.
She acts herself under every circumstance.

Moramo da odbranimo most pod svim okolnostima.
We need to defend the bridge under any circumstances.

Radimo na tableti koja drži ljude budnima u svim okolnostima.
We are current working on a pill that keeps people awake under any circumstances.

koje ćete želeti da izbegnete u gotovo svim okolnostima, jer one ne pružaju nikakve zdravstvene beneficije, a doprinose zdravstvenim rizicima.
that you will want to avoid in almost every circumstance because they provide virtually no health benefits while posing plenty of health risks.

traži od nas ljubav i slavljenje u svim okolnostima života.
He's worthy of our praise in every circumstance.

Srećom, postoji jedna opcija na koju možete da se kladite u gotovo svim okolnostima: WordPress.
Fortunately, there's one option that's a safe bet in almost any circumstance: WordPress.

je božanska promisao radila u svim okolnostima njihovih života.
how divine providence worked in all the circumstances of their lives.