Примери коришћења Svojih građana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Soroš je rekao da" represivni režimi mogu da koriste tehnologiju za kontrolu svojih građana".
Soros said that there is a conflict between“repressive regimes” that use technology to control its citizens and open societies.zemlju koja je vodeća u svetu u pogledu obrazovanja svojih građana.
čvrste temelje koji sada postoje, on je ukazao na priliku da se BiH vrati tamo gde joj je mesto-- u ruke svojih građana.
he described an opportunity for BiH to return to čarter avion za evakuaciju svojih građana.
a charter plane to evacuate its citizens.To su sve pokazatelji da se država ne bavi na adekvatan način bezbednošću svojih građana i dozvoljava da se iz određenih centara moći ovakve kampanje vode.
These are all indicators that the state is not adequately addressing the security of its citizens and it allows for these campaigns to be run from certain power centres.Međutim, vlada SAD je izgleda sve odlučnija da oduzme to pravo od svojih građana, dok Rusija radi upravo suprotno.
However, the U.S. government seem determined to take that right away from its citizens, amid Russia doing the exact opposite.Zlatna zvijezda je najviša državna počast koja Rusija može dodijeliti nekom od svojih građana za prikazanu izuzetnu hrabrost i požrtvovnost.
The golden star- is the highest state honor that Russia can award- one of its citizens- who has shown exceptional courage and self-sacrifice.ubijanjem svojih građana, ako je to potrebno- to je ono što je Brisel, inspirisan NATO-om, namerio.
if necessary killing their own citizens- that's what NATO-inspired Brussels is up to.očuvati bezbedno Kosovo koje je dom svih svojih građana", rekao je šef UNMIK-a Joakim Riker.[ UNMIK].
keep Kosovo secure and a home to all of its people," UNMIK chief Joachim Ruecker said.[UNMIK].Srbija donosi odluke na osnovu volje svojih građana, a ne volje vlada drugih država.
Serbia makes decisions based on the will of its citizens, and not on the basis Grčka vlada je generalno poštovala ljudska prava svojih građana, navodi se u godišnjem izveštaju američkog Stejt departmenta o ljudskim pravima.
The Greek government generally respected the human rights of its citizens, the US Department Bugarske vlasti" uglavnom su poštovale" ljudska prava svojih građana, saopštio je Stejt Department u svom izveštaju u sredu( 25. februara).
The Bulgarian government"generally respected" the human rights of its citizens, the US Department Rama je rekao da sve zemlje moraju da urade više radi svojih građana i na dobrobit slobodnog kretanja ljudi,
Prime Minister Rama said that all countries need to do more for the well-being of their citizens and the free movement of people,Njegova mreža tisuća CCTV kamera, prati kretanja svojih građana, tražeći sve što po nečemu odudara.
većina zemalja imaće ažurirano brojno stanje svojih građana, kao i nove informacije o društvenoj, verskoj, nacionalnoj
most countries in the region will have an updated count of their people, as well as new information on social,grad budućnosti treba da rešava pitanje pokretljivosti i integracije svojih građana.
a city očuvati bezbedno Kosovo koje je dom svih svojih građana.".
keep Kosovo secure and a home to all of its people.".Svaka opština se ohrabruje da dostavi predloge projekata koji će imati direktan uticaj na poboljšanje kvaliteta života svojih građana.
Each municipality is encouraged to submit proposals for projects that will have a direct impact on improving the lives of its citizens.brige i očekivanja svojih građana.
concerns and expectations of their citizens.”.Globalno, u proseku 30 odsto ispitanika smatra da ruska vlada poštuje lične slobode svojih građana.
Globally, a median 
