SVOJU SLIKU - превод на Енглеском

• your picture
• his image
• your painting
• your photo

Примери коришћења Svoju sliku на Српском и њихови преводи на Енглески

Uradio te na svoju sliku.
He made you in his image.

Hteo si da im daš svoju sliku.
You wanted to give them your painting.

Možeš staviti svoju sliku.
You can put your picture on it.

Bog spašava, nego nas i menja na svoju sliku.
He also begins to transform us into the His image.

Ova Žena je nakon vas i uzimanje svoju sliku.
This woman has been following you and taking your picture.

On mora da unapredi svoju sliku, čoveče.
He needs to upgrade his image, man.

Oh, vidi, on je dobio svoju sliku o njemu i sve.
Oh, look, it's got your picture on it and everything.

Dobro, idi pokupi svoju sliku.
All right, now, go pick up your picture.

Idi po svoju sliku.
Go for your picture.

Postoje vremena kada nije prijatno videti svoju sliku u novinama.
There are times when it's not pleasant to see your picture in the paper.

Ok, imaš svoju sliku.
Okay, you got your picture.

Ti si još ljepša nego svoju sliku.
You're even more beautiful than your picture.

Ne dajem svoju sliku starom vuku.
I don't give my picture to just any old wolf.

Čekam ceo život svoju sliku na tom zidu.
I've waited my entire life to have my picture on this wall.

Otkupicu svoju sliku.
I will buy my picture back.

Oplakujem svoju sliku.
I am mourning my painting.

Jesam li ti pokazala svoju sliku Džemejnovih usana?
Have I shown you my picture of Jemaine's lips?

Želim svoju sliku na omotu svakog prodatog primerka moje knjige.
I want my picture on every jacket of every book of mine that's sold.

Dana ugledao sam svoju sliku u novinama i umesto da.
I saw her picture in the paper and.

Ross mi je poslao svoju sliku pre nedelju dana.
Ross sent me this picture of himself about a week ago.