Примери коришћења Kompletnu sliku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako bilo, čak ni to ne prikazuje kompletnu sliku.
Pokušaj da svaki deo staviš na pravo mesto i napraviš kompletnu sliku.
To su bitne informacije da bismo imali kompletnu sliku o slučaju.
All of this information is essential to creating a complete picture of the incident.Onda vidite kompletnu sliku.
Vi nikada ne vidite kompletnu sliku.
You're never seeing the complete picture.Ne mnogo, kada sagledate kompletnu sliku.
Not when you look at the full picture.Kasnije će tek dobiti kompletnu sliku.
Will attempt to get a more complete picture later.Vi nikada ne vidite kompletnu sliku.
You are never getting the full picture.Onda vidite kompletnu sliku.
So you can see the full picture.Kako bilo, čak ni to ne prikazuje kompletnu sliku.
But that still doesn't provide a complete picture.Vi nikada ne vidite kompletnu sliku.
We never do see the full picture.To će nam pružiti kompletnu sliku.
This will helps us to get a complete picture.To će nam pružiti kompletnu sliku.
This offers us the full picture.To će nam pružiti kompletnu sliku.
That would give us the complete picture.Čak ni to ne prikazuje kompletnu sliku.
But even this doesn't give us the full picture.Vi nikada ne vidite kompletnu sliku.
You never get the full picture.Vi nikada ne vidite kompletnu sliku.
They never see the full picture.Ljudi neće dobiti kompletnu sliku.
People are not getting the full picture.To mi omogućava da stvorim kompletnu sliku onoga što će se dogoditi.
This helps to build up a full picture of what is happening.Kako bilo, čak ni to ne prikazuje kompletnu sliku.
However, even this doesn't give you the full picture.
