TO JE TREBALO DA BUDE - превод на Енглеском

• it was supposed to be
• that should have been
• it was meant to be
• that was gonna be
• it's supposed to be
• it's meant to be
• this would have been
• that was going to be
• it must have been

Примери коришћења To je trebalo da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

To je trebalo da bude 90.
It must have been 90.

To je trebalo da bude moj prvi trag!
That should've been my FIRST clue!

To je trebalo da bude posao.
It was supposed to be business.

I pomislim,' To je trebalo da bude moj život.'.
And then I think,'That should have been my life.'.

To je trebalo da bude prošle nedelje.
It was meant to be last week.

To je trebalo da bude iznenađenje za rođendan, napravila sam Vam.
It's supposed to be a surprise birthday party for you.”.

To je trebalo da bude prosto presretanje.
It was supposed to be a simple interception.

To je trebalo da bude naredna rečenica.
That should have been the next sentence.

To je trebalo da bude skoči!
It was meant to be jump!

To je trebalo da bude 200.
It's supposed to be 200.

To je trebalo da bude kapela, u kojoj je bio Sveti Venceslas.
It's meant to be a chapel, the one Saint Wenceslas was in.

To je trebalo da bude sigurna stvar.
It was supposed to be a sure thing.

To je trebalo da bude moje dete.
That should have been my child.

To je trebalo da bude tajna.
It's supposed to be a secret.

To je trebalo da bude kuvar!
It's meant to be a cookery book!

To je trebalo da bude sastanak.
It was supposed to be a date.

To je trebalo da bude za mene.
That should have been for me.

To je trebalo da bude reka!
It's supposed to be a river!

To je trebalo da bude tajna!
It's meant to be a secret!

To je trebalo da nam bude uniforma.
It was supposed to be our uniform.