TO NE BIH - превод на Енглеском

• wouldn't
• wouldn't do that if i were
• i couldn't have
• not have been

Примери коришћења To ne bih на Српском и њихови преводи на Енглески

O, to ne bih voleo.
Oh, I wouldn't like that.

To ne bih iznosio u javnost.“.
I wouldn't make it public.”.

Ne, to ne bih uradila.
No, I wouldn't do that.

To ne bih nikad predvidjela.
I wouldn't have pegged that one.

Da sam drugačija, to ne bih bila ja.
If I was different, I wouldn't be myself.

Ja to ne bih preživela!!!
I would not have survived!!

To ne bih propustio nikad!
I wouldn't miss it ever!

Ni ja to ne bih bolje isplanirao!
I couldn't have planned it better myself!

To ne bih znao.
That I wouldn't know.

Pa to ne bih htela.
Well, I wouldn't want that.

Odgovor: To ne bih savetovao.
Best Answer: I wouldn't recommend it.

Ja to ne bih odobrio, Dr. Džekson.
I would not have authorised that, Dr. Jackson.

Ali to ne bih dobila nigde drugo.
But I wouldn't have gotten that anywhere else.

Ne, to ne bih želio.
No, I wouldn't want that.

Odgovor: To ne bih savetovao.
Answer: I would not recommend this.

Zato to ne bih nazvao neuspehom.
However, I wouldn't call that a failure.

Ima nešto, no to ne bih mogao nazvati šumom.
So we have some trees but I wouldn't call them a forest.

Ja to ne bih bolje rekla.
I couldn't have said it better myself.

Naravno, to ne bih propustila.
Yeah.- I wouldn't miss it.

Ja to ne bih uradila!”.
I wouldn't have done that!”.