TOLIKO VIŠE - превод на Енглеском

so much more
tako mnogo
mnogo više
још много тога
toliko više
puno više
mnogo više od toga
još toliko toga
mnogo vise
još puno
još toliki
so much anymore
više toliko
više tako
as much
koliko
toliko
onoliko
tako mnogo
podjednako
baš kao
као много
ovoliko

Примери коришћења Toliko više на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Toliko više uživam u mržnji nego što sam ikada uživala u ljubavi.
I'm enjoying my hatred so much more than I ever enjoyed love.".
Ti si toliko više od toga.
You're much more than that.
Misliš da vrediš toliko više od mene?
Do you think you're worth that much more than me?
Ne toliko više.
Not so much.
Bar ne sada kad se zna toliko više nego tada.
Not now, after knowing so much.
Njihova lica pokazuju jednu stvar, ali se toliko više toga dešava.
Their faces show one thing, but there's so much else going on.
Ono što bi se reklo ne pali me toliko više.
Situations that would arise wouldn't set me off so much.
Ima vas toliko više.
There's so many more.
Više ali ne toliko više.
More, but not that much more.
Dobro se kultivišite sutra, i toliko više će se istopiti;
Cultivate well tomorrow, and that much more will be melted away;
Ipak, teško je shvatiti da ga tržište vrednuje toliko više od, recimo, nekog umetnika njegove generacije sa istom količinom uticaja kao i sam Kuns.
Still, it's hard to comprehend that the market values him so much higher than a comparable artist of the same generation and with the same amount of influence.
Brine me što je ovo brdo smeca s neriješenim slucajevima postalo toliko više od brda smeca s riješenim.
I'm concerned that the open cases has become so much higher than the closed cases mound of garbage.
Ne bi trebala toliko mnogo da razmišljaš.
You shouldn't be thinking so much.
Wow, toliko mnogo krvi.
Wow, so much blood.
Priroda nam toliko mnogo nudi, samo treba malo pogledati oko sebe.
Our range of activities offers much more, just have a look around.
Ljudi mogu videti toliko mnogo s njim.
People can see so much with him.
Ja sam toliko mnogo zgodniji od tebe.
I'm much more handsome than you are.
Toliko mnogo za Vestlejka.
So much for Westlake.
Знам да постоји толико више за учење док овде живим.
I'm sure there will be much more for me to learn during my stay here.
A toliko mnogo obmana postoji!
There is so much fraud!
Резултате: 59, Време: 0.0821

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески