TREĆE STRANE - превод на Енглеском

• third party
• third parties
• third-party
• third side
• as third-party
• third part

Примери коришћења Treće strane на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo u mogućnosti da izbrišemo bilo koji kolačić́ treće strane.
We are not able to delete any third-party cookies.

U posebnim slučajevima koriste se kolačići pouzdane treće strane.
In some special cases, cookies are also used by trusted third parties.

Sporazum se ne odnosi na brodove treće strane.
The agreement does not apply to third-party vessels.

Postavke za kolačiće i aplikacije treće strane.
Cookies and third-party applications.

Ovo se takođe odnosi i na poslovne partnere i treće strane.
This also includes the cooperation with partners and third parties.

Uglavnom razlikujemo kolačiće prve i kolačiće treće strane.
There is a distinction between first-party and third-party cookies.

Umesto toga, mnogi prepuštaju dopunske poslovne funkcije firmama treće strane.
Instead, many are outsourcing noncore business functions to third-party firms.

Mi ne kontrolišemo funkcionisanje„ kolačića treće strane”.
We have no control over the operation of third-party cookies.

Blokirate kolačiće treće strane.
You block third-party cookies.

Uglavnom razlikujemo kolačiće prve i kolačiće treće strane.
A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies.

Postavke za kolačiće i aplikacije treće strane.
Cookies from Third-Party Applications.

Mogao bi biti treće strane dobavljača zove za instalaciju lockers.
Could be a third-party vendor called in to install the lockers.

Ovaj Sajt koristi kolačiće prve i treće strane.
This website uses cookies first and third-party.

Kolačiće takođe stavljaju i treće strane kojima smo to omogućili.
Cookies may also be placed by third-party services that we use.

Ove kolačiće ostavljaju treće strane, npr.
These cookies are set by third parties, e.g.

Kolačiće takođe stavljaju i treće strane kojima smo to omogućili.
Cookies are also placed by third parties that we have enabled.

Ove kolačiće ostavljaju treće strane, npr.
These cookies are set up by third parties, e.g.

Ove kolačiće ostavljaju treće strane, npr.
These cookies are used by third parties, e.g.

Ona dozvoljava potrošačima da bezbedno dele podatke onlajn bez treće strane.
They allow consumers to securely share data online without involving a third party.

Blokirate kolačiće treće strane.
Block cookies from third parties.