TREBA DA IMAŠ - превод на Енглеском

you should have
trebalo je
требало би да имате
trebao si
требали бисте имати
trebalo bi da imaš
морате имати
trebao si je
trebali bi imati
trebao bi imati
trebala si je
you're supposed to have
you need to have
moraš imati
moraš da imaš
морате имати
потребно је да имате
potrebno vam je
treba da imate
vam treba
morate da imate
treba imati
potrebno je da posedujete
you must have
moraš imati
moraš da imaš
moras imati
морате имати
mora da ste
mora da imaš
sigurno ste
mora da imate
sigurno imaš
sigurno imate
you ought to have
trebalo je
требало би да имате
treba da imaš
moraš da imaš
you have to have
moraš imati
moraš da imaš
морате имати
treba da imate
vam je
morate da imate
je da imate
морате бити
moraš biti
mora da imaš

Примери коришћења Treba da imaš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba da imaš svoj brod.
You should have your own boat.
Treba da imaš lampu.
You should have a lamp.
Treba da imaš nekakvu aferu.
You should have an affair.
Treba da imaš ovo.
You should have this.
Treba da imaš slatkog momka.
You should have a cute boyfriend.
Treba da imaš više vere u univerzum.
You should have more faith in the universe.
Znaš treba da imaš više samopouzdanja u sebe.
You know what, you should have confidence in yourself.
A treba da imaš sve što želiš.
And you should have everything you want.
Ako želiš Boga, treba da imaš Boga.
You want God. You should have God.
Možeš imati oboje, i treba da imaš oboje.
You can have both; you should have both.
Zato uvek treba da imaš kacigu i štitnike.
Thas why you should always wear a helmet.
Da bi bio roditelj treba da imaš pripremljen plan.
Surely, to be a parent you have to plan ahead.
Treba da imaš život negde, da živiš.
You need a job, somewhere to live.
Dobro, onda, ti treba da imaš više vere u sebe.
Okay, then, you should have faith in yourself.
Treba da imaš zemlju na rukama, ne krv.
You need the earth on your hands, not blood.
Ti treba da imaš njegov pepeo.
You should have his ashes.
Ti i ne treba da imaš krila.
You should have no wing.
Samo treba da imaš pravi plan,
You need the right services,
I ti treba da imaš svoj posao, znaš?
You should have your own thing, you know?
Ti treba da imaš svoje, govorio sam joj.
You should have them, I told her.
Резултате: 63, Време: 0.0482

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески