TREBA DA VIDITE - превод на Енглеском

you should see
trebaš vidjeti
moraš da vidiš
trebaš da vidiš
trebalo bi da vidite
treba da vidiš
trebao bi vidjeti
требало би да посетите
treba da vidis
trebao bi videti
trebala si da vidiš
you need to see
moraš da vidiš
moraš vidjeti
морате да видите
treba da vidite
treba da vidiš
треба да посетите
морате да посетите
потребно је да видите
morate videti
želiš da vidiš
you ought to see
treba da vidiš
treba da vidite
morate da vidite
you have to see
moraš da vidiš
moraš vidjeti
морате да видите
morate videti
treba da vidiš
morate vidjeti
moraš gledati
moraš da pogledaš
treba videti
treba da vidite
want to look
желе да изгледају
želiš da izgledaš
желети да видите
želim da gledam
желите ли изгледати
желите да погледате
treba da izgledaju
need to look
treba da izgledate
морати да гледате
treba da gledamo
potrebe da izgledate
je potrebno da biste izgledali
морају да изгледају
potrebe da gledaš
morate da pogledate
treba da vidite
треба да тражи
you should check
требало би да проверите
требали бисте провјерити
trebalo bi da proveriš
treba da proveravate
морате проверити
требало би да прегледате
trebali biste provjeriti
trebali bi proveriti

Примери коришћења Treba da vidite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Treba da vidite njegove portrete.
You should see his portraits.
Poslao je neki video materijal koji treba da vidite.
He uplinked some video footage that you need to see.
Treba da vidite kako je ovde vikendom.
You should see what it's like here at weekends.
Dr Brenan, našla sam nešto što treba da vidite.
Oh… Dr. Brennan, I found something you need to see.
Kapetane, treba da vidite ovu radionicu!
Captain, you should see this shop!
Ima li neko važniji koga treba da vidite?
Is there someone more important you need to see?
Treba da joj vidite izraz na licu.
You should see the expression on her face.
Otkrijte da li na grafikonu vidite sve što treba da vidite.
Find out if you're seeing everything on the chart you need to see.
Da, treba da nas vidite.
Yeah, you should see us.
Ovo je poslednja smrt koju treba da vidite.
This is the last death you need to see.
Treba da nas vidite.
You should see us.
Videćete sve što treba da vidite.
You will see everything you need to see.
Treba da vidite naš novi aneks.
You should see our new annex.
Videćete sve što treba da vidite.
You will get to see everything you need to see.
Treba da vidite njegove zube.
You should see his teeth.
Tamo je nešto što treba da vidite.
There's something you should see.
Oh, treba da ga vidite, momci.
Oh, you guys should see him.
I vi treba da vidite moga Harija na televiziji.
And you should see my Harry on television.
Koje vi treba da vidite.
Which you guys should see.
Treba da vidite ovo.
You guys need to see this.
Резултате: 120, Време: 0.0532

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески