TVOJU PORUKU - превод на Енглеском

• your message
• your text
• your note
• your comment
• your page
• your messages
• your voicemail
• your email

Примери коришћења Tvoju poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, ja… dobila sam tvoju poruku.
So, I… got your note.

Izvini Borise, tek sad sam videla tvoju poruku.
Sorry Colette, I just saw your comment.

Da, dobila sam tvoju poruku.
Yeah, I got your text.

Nisam dobio tvoju poruku.
I didn't get your page.

Svi smo videli tvoju poruku i sad smo ovde.
We all got your messages. We're here.

Bolnica mi je prenela tvoju poruku.
The hospital gave me your message.

Izabela, primio sam tvoju poruku.
Isabella, I got your note.

Znaš da nikada ne bih ignorisao tvoju poruku.
You know I would never ignore your text.

Ne brini, nasao sam tvoju poruku.
Don't worry, I received your comment.

Lzvini što sam propustila. tvoju poruku.
I'm, uh sorry I missed your page.

Treba mu dugo da odgovori na tvoju poruku.
He takes a long time to respond to your messages.

Hej, ja sam, primila sam tvoju poruku.
Hey, it's me. I got your message.

Anne, primila sam tvoju poruku.
Anne, I received your note.

U redu je, dobio sam tvoju poruku.
It's OK. I got your text.

Hvala, Branko, tek sad sam video tvoju poruku.
Thank you Roopa, Saw your comment only now.

Nije me bilo čitav dan, i dobio sam tvoju poruku za večeru.
I've been gone all day and I got your messages about dinner.

Slušaj, dobio sam tvoju poruku.
Look, I got your note.

Dylan, primila sam tvoju poruku.
Dylan, I'm receiving your message.

Da, videla sam tvoju poruku.
Yes, I saw your text.

Dylane, primila sam tvoju poruku.
Dylan, I'm receiving your message.