U SAMO JEDNOM - превод на Енглеском

in just one
u samo jednoj
za samo 1
in one
у једном
u nekoj
na neki
in only one
za samo jedan
in a single
у једном
у јединствен
u jednokrevetnim
само у
у једнострукој
у јединствену

Примери коришћења U samo jednom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moj način razmišljanja se drastično promenio u samo jednom danu.
My life changed drastically in just one day.
Nije lako imati sve pa izgubiti sve u samo jednom danu.
It is not easy to lose everything you have in one day.
Ovo je primer samo jednog čina otpora u samo jednom gradu.
This is an example of just one act of defiance in just one city.
Previous story Svašta nešto u samo jednom danu.
Previous story Dalat in One Day.
Kako da nadoknadiš 10 godina zanemarivanja u samo jednom danu?
How do you make up For 10 years of neglect In just one day?
Odmah da vas obradujemo- moguće je i to u samo jednom tretmanu!
Results- you can see in just one treatment!
Pola miliona pobeglo iz grada u samo jednom danu!
Half a million joined the army in one month!
Šta se sve može zbiti u samo jednom danu?
What can happen in one day?
Kako se stvari drasticno menjaju u samo jednom danu.
How things change in just one day.
Postavio sam eksploziv tako da ga oštetim u samo jednom malom delu.
I planted that charge to damage her only in one small section.
U samo jednom danu izvodimo svih devet simfonija Ludviga van Betovena.
In one single day, we will perform all nine symphonies by Ludwig van Betoven.
Koliko magije u samo jednom cvetu.
So much beauty in one single flower.
Svakako, ta stvar nije ušla u samo jednom danu( Učitelj se smeje),
Indeed, that stuff didn't enter in just one day(Master laughs),
To je epski projekat koji ne može da se završi u samo jednom životu, i zato Harli prenosi svoje znanje na Julijanu.
It's an epic project that no man can complete in one lifetime, so Harley is passing on his knowledge to Juliana.
ULTRA WHITE trake izbeleće Vaše zube za nekoliko nijansi u samo jednom kompletnom tretmanu.
ULTRA WHITE strips will withen your teeth for several shades in just one complete treatment.
teraju ga da ide u samo jednom smeru dok ne budu ubijeni.
force him to travel in only one direction until they are killed.
22-24% rođeno je sa sluhom u samo jednom uhu.
approximately 22 percent are deaf in one ear.
Ali ono što je on mislio je da tri hiljade ovakvih svetova postoji u samo jednom zrnu peska.
But what he meant was that there were three thousand such worlds in just one grain of sand.
Finansijski zdravstveni rezultat daje vam jasnu sliku o vašim ličnim finansijama u samo jednom bodu.
The financial health score provides you with a clear picture of your personal finance in only one score.
Klasični oblik je pogodan za svakoga, ko ne spava u samo jednom položaju i često menja položaj tokom spavanja.
People who sleep sideways don't always remain in one posture, they often change their positions while sleeping.
Резултате: 72, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески