UKAZUJU - превод на Енглеском

• indicate
• suggest
• point
• show
• say
• note
• imply
• indicative
• suggests
• indicates
• points
• shows
• indicating
• pointing
• indicated
• suggesting
• showing
• pointed
• said
• suggested
• says
• showed
• noted

Примери коришћења Ukazuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi obrasci ukazuju na izolovanu akivnost.
All patterns show isolated activity.

Izvori ukazuju da će se on odlučiti za 20. ili 21. januar.
Sources suggest he will choose either January 20th or 21st.

Komentatori istovremeno ukazuju da je njena želja za normalnim životom razumljiva.
At the same time, commentators say her wish for a normal life is understandable.

Komentari iznad ukazuju da će igra zahtevati saradnju
The comments above imply that the game will require cooperation

Još neki dokazi ukazuju na to da su gest i jezik povezani.
Further evidence suggests that gesture and language are linked.

Ukazuju na trovanje cijanidom.
Indicative of cyanide poisoning.

Glavobolje ukazuju na neurološki problem.
The headaches point to a neurological problem.

Vaši laboratorija ukazuju da je vaš bubrezi ne funkcioniraju ispravno.
Your labs indicate that your kidneys aren't functioning properly.

Najnoviji podaci ukazuju da se to već dešava.
The data show that's already happening.

Rane ukazuju na isto oružje.
The wounds suggest the same weapon.

Međutim, protivnici plana ukazuju da će on podeliti zemlju po etničkim linijama.
But opponents of the plan say it will divide the country along ethnic lines.

Imajte na umu da svi dokazi ukazuju da je Teal' cu ispran mozak.
Keep in mind all evidence suggests Teal'c's been brainwashed.

Najnoviji podaci ukazuju da se to već dešava.
Recent economic data indicates that this is already happening.

Svi znaci ukazuju na ekran.
All signs point to the screen.

Tetovaže na prstima obično ukazuju na vrlo konciznu osobu.
Finger tattoos usually indicate a very concise person.

Zubi arheopteriksa ukazuju da je bio lovac.
And Archaeopteryx's teeth show that it was a hunter.

Ti oblici ukazuju na neku vrstu aparata, instrumenata.
These shapes suggest some kind of apparatus, instruments.

Zvaničnici EU ukazuju da je pronalaženje rešenja za pitanje Kipra u interesu Turske.
EU Officials Say Finding Solution to Cyprus Issue in Turkey's Interest.

Svi dokazi ukazuju na to, da je kralj otrovan.
All the evidence suggests that the King has been poisoned.

Svi dokazi ukazuju na njega.
The evidence all points to him.