UVEK POKUŠAVAM - превод на Енглеском

• i always try
• i always want

Примери коришћења Uvek pokušavam на Српском и њихови преводи на Енглески

I zbog toga uvek pokušavam da podstaknem svoje prijatelje iz Evropske unije da uzmu to u obzir.
I have always tried to get my friends to discuss this.

Ali uvek pokušavam da uradim nešto drugačije.
But I also always try to do something different.

Uvek pokušavam da nadjem načine da se poboljšam.
I am always trying to find ways to improve myself.

Bakinu kuvaricu još uvek pokušavam da dešifrujem.
I am always trying to figure the kitchen coutner out.

Ja uvek pokušavam da pomognem svojim igračima.
I always try to help young players.

Kao nastavnik, uvek pokušavam da ekperimetisanjem poboljšam svoje odeljenje.
As an educator, I am always trying to improve my teaching craft.

Ja uvek pokušavam da izbegnem kontakt, ukoliko je moguće.
I always try to avoid litigation if that is possible.

Uvek pokušavam da povežem i ono što se ne da povezati.
I'm always trying to connect things that don't connect very easily.

Ali uvek pokušavam da uradim nešto drugačije.
I'm always trying something different.

Uvek pokušavam da kombinujem humor
I'm always trying to combine humour

Pa ja uvek pokušavam da radim informacione delove… Poslove zajednice.
Well, I always try to do informational pieces, community affairs.

Uvek pokušavam da nađem najbolji način da ispričam svaku priču.
I'm always trying to find the best way to tell each story.

Ali uvek pokušavam da uradim nešto drugačije.
And I'm always trying to do something different.

Znaš mene, uvek pokušavam da uhvatim život.
You know me-- always trying to grab life by the balls.

Ali uvek pokušavam da uradim nešto drugačije.
I just always try to do something different.

Kao nastavnik, uvek pokušavam da ekperimetisanjem poboljšam svoje odeljenje.
As a teacher, I'm always trying to improve my classroom through experimentation.

Uvek pokušavam da ih razumem.
I am always trying to understand.

Iz godine u godinu, uvek pokušavam da se popravim, poboljšam.
Year after year, always trying to improve, improve.

Uvek pokušavam da kombinujem humor
I'm always trying to combine humor

Ali uvek pokušavam da uradim nešto drugačije.
But we are always trying to do something different.