VAŠ RAČUN - превод на Енглеском

• your account
• your expense
• your bill

Примери коришћења Vaš račun на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili sa svekrvom koja se šali na vaš račun:“ Izvinite,
Or to the mother-in-law who makes jokes at your expense,“I'm sorry

i on dobija na vaš račun.
and he benefits at your expense.

obećavam da nije u pitanju šala na vaš račun.
I promise there was no joke being had at your expense.

bi se smejao na vaš račun.
jokes for laughs at your expense.

ponašanju- ja nemam prava da budem veseo na vaš račun.
manner,“I have no right to be merry at your expense.

Трим такође показује стање вашег рачуна и недавне трансакције.
Trim also shows you your account balance and recent transactions.

Ваш рачун је онемогућен Иахоо.
Your account has been disabled Yahoo.

Често досеже све на ваш рачун, што вас доводи у опасност.
It often reaches everything at your expense that puts you in danger.

Ваш рачун је спреман за коришћење.
Your account is ready to be used.

Господине. Ваш рачун је овде.
Monsieur, your bill is ready.

Тако се он потврђује на ваш рачун и диже се у властитим очима.
Thus he asserts himself at your expense and rises in his own eyes.

Ваш рачун је спреман за коришћење.
And your account is ready to use.

Ваш рачун, гђице.
Your bill, ma'am.

Ваш рачун ће бити избрисан!
Your account will be deleted!

Да ли је Ваш рачун сте желели,
Is it your bill you're wanting,

Ваш рачун је привремено закључан.
Your account has been temporarily locked.

Неке компаније за осигурање аутомобила ће снизити ваш рачун за завршетак таквог курса.
Some car insurance companies lower your bill when you pass this type of class.

Ваш рачун је спреман за коришћење.
Your account is ready for use.

лако жице учинити ваш рачун мање.
easy wiring make your bill less.

Новац на ваш рачун у 15 минута.
Money in your account within 15 minutes.