Примери коришћења Vašim podacima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
ima pristup vašim podacima.
ima pristup vašim podacima.
U tom slučaju popunite sledeći obrazac Vašim podacima.
Fill the following form with your data.U tom slučaju popunite sledeći obrazac Vašim podacima.
Fill in the following form with your data.Poslovna inteligencija temelji se na vašim podacima i jedini je alat koji poslovnim odlukama daje potpunu legitimnost.
Business intelligence is based on your data and is the only tool that makes business decisions fully legitimate.Drugim rečima, vaša zaštita mora da odgovara vašim podacima i procesima, a ne samo arhitekturi mreže.
In other words, build protection to match your data and U RE/ MAX svetu, vašim podacima mogu da pristupe samo određeni predstavnici RE/ MAX-a sa korisničkim imenom i lozinkom.
At RE/MAX Platinum, your data can only be accessed by designated RE/MAX representatives with a username and password.Mi vodimo računa o vašim podacima i poštujemo i uvažavamo vaše poverenje da nam dopuštate rukovanje vašim podacima razumno i pažljivo.
We care about your information and appreciate and value the trust you place in us to handle your information fairly and carefully.pristupi vašem računaru,„ imao bi pristup svim vašim podacima ukoliko nisu kodirani“.
someone who gained access to zadržite kontrolu nad vašim podacima.
to help you maintain control over your data.Pored toga, morate da obavestite našu kompaniju o svim promenama u vašim podacima, kako bi oni bili ažurni i tačni.
Furthermore, you must inform our Company of any changes to your information so as to ensure it is kept up-to-date and accurate.Lockbox procesi za strogo nadgledani proces eskalacije u velikoj meri ljudima ograničava pristup vašim podacima.
Lockbox processes for a strictly supervised escalation process greatly limit human access to your data.Pored toga, morate da obavestite našu kompaniju o svim promenama u vašim podacima, kako bi oni bili ažurni i tačni.
Furthermore, you must inform our WH Partners of any changes to your information so as to ensure it is kept up-to-date and accurate.Kako se komunikacija sa„ oblakom“ vrši onlajn, neophodan vam je stalan pristup internetu za nesmetan pristup vašim podacima.
Because communication with"cloud" is done online, you need a constant internet access for seamless access to your data.aktivnostima sajtova trećih lica, kao što je učešće u Facebook aplikaciji, gde nam dozvoljavate pristup Vašim podacima.
such as participation in a Facebook application where you allow us to have access to Your Information.zadržite kontrolu nad vašim podacima.
help you retain control over your data.Možete zatražiti pristup Vašim podacima, ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka. .
You can ask for access to your data, you can ask us to correct any mistakes in our files and/ or you can oppose the processing of Možete zatražiti pristup Vašim podacima, ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka. .
You may request access to your data, correction of errors in our files, and/ or raise objections to the processing of Možete zatražiti pristup Vašim podacima, ispravku grešaka u našim datotekama i/ ili uložiti prigovor na obradu Vaših ličnih podataka. .
You may request access to your data, error correction in our files, and/ or raise objections to the processing of 
