VAŠIM OČIMA - превод на Енглеском

• your eyes
• your sight
• your eye

Примери коришћења Vašim očima на Српском и њихови преводи на Енглески

A blago vašim očima što vide, i ušima vašim što čuju.
But blessed are your eyes, for they see; and your ears, for they hear.

Neka vas vidi vašim očima.
Let him see with your eyes.

Mogu da kažem vašim očima.
I could tell by your eyes.

Nema života u vašim očima.
There's no life in their eyes.

Med neće naškoditi vašim očima.
This will not cause damage to your eyes.

Zaštitni faktor je potreban i vašim očima.
Protection for your eyes is also necessary.

A svet niko i nikada neće videti vašim očima.
No one will ever be able to see the case through your eyes.

Alajner će dati dubinu vašim očima.
The eyeliner helps give more depth to your eyes.

A svet niko i nikada neće videti vašim očima.
No one will ever see the world through your eyes.

Izaberite boju koja odgovara vašim očima.
Try to choose colors that contrast with your eyes.

Nema života u vašim očima.
There's not life in their eyes.

Maskara daje definiciju i dubinu vašim očima.
It can add depth and definition to your eyes.

Nadam se, da sam barem u Vašim očima, zaslužio ono što ste svi Vi učinili za mene.
I hope that, at least in your eyes, I've earned what all of you have done for me.

Loša vest je da kada se učinak ignoriše to je skoro toliko loše kao kada se napor uništava pred vašim očima.
The bad news is that ignoring the performance of people is almost as bad as shredding their effort in front of their eyes.

Da li ste znali da dan proveden na snegu može teže pasti vašim očima, nego dan na plaži?
Did you know a day on the ski slopes can be more damaging to your eyes than a day at the beach?

Dobre vesti su da ne postoji hrana koja može da naškodi vašim očima.
The good news is that there are no foods that would be harmful for your eyes.

sam našao milost u vašim očima, ovako recite faraonu:
7“If I have found favor in your sight, please say to Pharaoh,

im dozvolite da vas obuzmu, tako da svakoga koga sretnete danas blagoslovite, samo vašim očima, vašim osmehom,
that everyone whom you will meet on this day will be blessed by you, just by your eyes, by your smile, by your touch,

blesava iluzija, ali ti fotoni u vašim očima obrađuju taj oblik i trepljaste ćelije u
but these photons in your eye are doing this shape,

Ваше очи су веома важне.
Your eyes are very important.