Примери коришћења Novim očima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Danas gledam život novim očima.
I feel that I see life with new eyes.Vi ćete gledati novim očima, i videćete ono što obične oči ne vide.
odjednom ga vidite novim očima.
all of a sudden see it with fresh eyes.Da bi mogao da vidiš mesto sa koga si pošao novim očima i sa mnogo više boja.
So that you can see the place you've come from with new eyes and extra colours.odjednom ga vidite novim očima.
all of a sudden see it with fresh eyes.Da bi mogao da vidiš mesto iz kojeg dolaziš novim očima i u novim bojama.
So that you can see the place you've come from with new eyes and extra colours.odjednom ga vidite novim očima.
all of a sudden see it with fresh eyes.Da bi mogao da vidiš mesto iz kojeg dolaziš novim očima i u novim bojama.
So that you can come back, so that you can see the place you came from with new eyes and extra colors.Ponajviše uživam kada pišem iz nečije tuđe perspektive jer novim očima posmatram likove koje već poznajem.
One of the things that I enjoy most when writing from another perspective is looking at the characters I already know through new eyes.gledajući na sve novim očima.
looking at everything with new eyes.sagledam to mesto novim očima.
looked at this city through new eyes.Želela sam da se vratim tamo gde sam rođena i da sagledam to mesto novim očima.
I wanted to return to the place where I was born and see it with new eyes.Љангај нове очи Медицал Инц.
Shanghai New Eyes Medical Inc.Посматрај и свог партнера новим очима.
Look at your partner with fresh eyes.Погледајте свог партнера кроз нове очи.
Look: See your partner through new eyes.Морамо погледати све на Марсу сада са новим очима.
We must look at everything on Mars now with new eyes.гледају сопствену земљу новим очима.
seeing their own country with fresh eyes.Погледајте свог партнера кроз нове очи.
Try looking at your partner through new eyes.Želim neke nove oči.
I need some new eyes.Kakav divan dan za nove oči u meni.
How beautiful the world was to my new eyes.
