VELIKI UTISAK - превод на Енглеском

big impression
veliki utisak
great impression
велики утисак
одличан утисак
dobar utisak
snažan utisak
сјајан утисак
jak utisak
huge impression
veliki utisak
огроман утисак
huge impact
ogroman uticaj
veliki uticaj
огроман утјецај
огромне ефекте
ogromne posledice
značajan uticaj
snažan uticaj
velike posledice
deep impression
dubok utisak
дубљи утисак
dubok trag
veliki utisak
strong impression
snažan utisak
jak utisak
snazan utisak
jak doživljaj
veliki utisak

Примери коришћења Veliki utisak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Koji deo kampanje je na Vas ostavio najveći utisak?
Which part of the campaign work left the deepest impression on you?
Jedan komentar je ipak ostavio najveći utisak.
The third one, however, left the biggest impression.
Jedan komentar je ipak ostavio najveći utisak.
One lesson, in particular, left the strongest impression.
Jedan komentar je ipak ostavio najveći utisak.
But something else left the biggest impression.
Šta je ostavilo najveći utisak?
What left the greatest impression?
Тај напад на децу од јуче је оставио велики утисак на мене….
I will tell you that attack on children yesterday had a big impact on me….
Тај напад на децу од јуче је оставио велики утисак на мене….
And I will tell you, that attack on children yesterday had a big impact on me….
Размислите за њен одличан начин да је направио велики утисак на све њихове пријатеље који чекају за њу на другој страни планете.
Think of it for a great way that it made a great impression on all of your friends who are waiting for her at the other end of the planet.
Велики утисак на ученике направили су гости из других школа,
A great impression on the students was made by the guests from other schools,
у оно време су причињавала велики утисак.
in their era, created a great impression.
теже борилачке вештине ученик је могла у кратким цртама сат на ТВ-у- велики утисак.
report on TV and as an aspiring martial arts student could it in a nutshell watch on TV- great impression.
je ova ostavila najveći utisak na mene i zbog toga sam se odlučio za ovu temu.
the one that leaves the biggest impression on me was this incident.
zaključaka koje su ostavile najveći utisak na mene.
insights that left the strongest impression on me.
Тај напад на децу од јуче је оставио велики утисак на мене…, мој став према Сирији и Асаду се веома много променио.“.
As he recently explained, Syrian dictator Bashar al-Assad's“attack on children… had a big impact on me,” adding that“my attitude toward Syria and Assad has changed very much.”.
и како да направе велики утисак чак и када једноставно леже.
how to make a great impression even while simply lying down.
ви бисте видели како је важно направити велики утисак и учинити га да падне на вас.
you would have seen how important it is to make a great impression and make him fall for you.
Ovo će ostaviti veliki utisak.
This will make a great impression.
Ostavila si veliki utisak na njega.
You made a real impression on him.
Sitna, ali je ostavljala veliki utisak.
Tiny but with a big presence.
Vaša fotografija je načinila veliki utisak kod mojih roditelja.
You must have made a good impression on my parents.
Резултате: 488, Време: 0.0688

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески