VELIKOM PROBLEMU - превод на Енглеском

• big trouble
• serious trouble
• deep trouble
• big problem

Примери коришћења Velikom problemu на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda ćale može biti u velikom problemu.
Dave might be in big trouble.

Država je sada u velikom problemu.
The country is now in serious trouble.

Dok to ne rešimo, mi smo u velikom problemu.
Until we recognize it, we're in big trouble.

LJudi, dok to ne rešimo, mi smo u velikom problemu.
Unless we people take care of it, we are in serious trouble.

Sve u svemu, nasa kosarka je u velikom problemu.
In summary: My wallet is in big trouble.

Ako neko izgubi naći će se u velikom problemu.
If they lose, they get in serious trouble.

Sad smo u velikom problemu.
We're in big trouble.

Bez Evrokupa bili bismo u velikom problemu.
Without a strong military we would be in big trouble.

Bez Evrokupa bili bismo u velikom problemu.
Without the coffee we would be in big trouble.

Spencer je u velikom problemu, i ti joj ne pomažeš.
Spencer's in a lot of trouble, and you're not helping her.

Imam policajca u velikom problemu ovde.
I've got an officer in a lot of trouble here.

nećete biti u velikom problemu.
you won't be in big trouble.

razmišljamo o sebi, bićemo u velikom, velikom problemu.
if we carry on thinking about us, we are in deep, deep trouble.

Midnajt je u velikom problemu.
Midnight is in big trouble.

Kada sam razgovarao sa mojom prijateljicom Meri-En saznao sam da brine o sopstvenom velikom problemu.
As I talked to my friend Marianne I found out that she was worrying about a big problem of her own.

u prilično smo velikom problemu.
we have a pretty big problem going on.

Имам велики проблем са иахоо мессенгер….
I have a big problem with yahoo messenger….

Bez većih problema, uspeo je da povede.
Without major problems they did their turns.

Великих проблема којима треба ваша пажња.
Big problems that need your attention.

Da li je to veliki problem za tebe?
Is this a big problem for you?