VEROVAO JE DA - превод на Енглеском

• he believed that

Примери коришћења Verovao je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovao je da svako znanje na kraju dovodi do samo-spoznaje,
Lee believed that any anything learned ultimately led to self-knowledge,

Iz nekog razloga, verovao je da žena iz oglasa može da mu pomogne u vezi ove konfuzije.
For some reason, he believed the woman in the ad might help him with his confusion.

Čuveni grčki filozof Aristotel verovao je da se sve što se dešava, uvek dešava sa razlogom.
The well-known Greek Philosopher Aristotle, believed that everything happens for a reason, always.

Friedrich Froebel, otac vrtića, verovao je da deca treba da budu uključena u izradu sopstvenih umetnina
Friedrich Froebel, the father of kindergarten, believed that young children should be involved in both creating their own art

Friedrich Froebel, otac vrtića, verovao je da deca treba da budu uključena u izradu sopstvenih umetnina kao i da uživaju u umetnosti drugih.
Friedrich Froebel, the father and founder of Kindergarten, believed that young children should be given the freedom to make their own art, as well as enjoy the art of others.

Ali, ne; on je verovao Hristovim rečima, verovao je da je već izlečen,
But no, the paralytic believed the Word of Christ, believed that he was healed,

Filozof Dekart verovao je da je došao do najfundamentalnije istine kada je rekao“ Mislim- dakle postojim”.
The philosopher Descartes believed that he had found the fundamental truth when he made his famous statement: I think, therefor I am.

Verovao je da automatsko izgovaranje,, Ne mogu to sebi da priuštim" predstavlja znak lenosti psihe.
The latter believed that automatically saying,“I can't afford it” is a sign of mental laziness.

On je rekao da, dok nije video ovu sliku, verovao je da je NASA uspela da stigne do Meseca.
He said that until seeing the picture he had believed that NASA did make it to the Moon.

utičete na ljude“, verovao je da je korišćenje imena ljudi u komuniciranju jako bitno.
Influence People, believed that using someone's name was incredibly important.

utičete na ljude“, verovao je da je korišćenje imena ljudi u komuniciranju jako bitno.
influence people,” believes that using someone's name during a conversation is an incredibly strong argument.

Sigmund Frojd, sa dodatkom većine psihologa i psihijatara, verovao je da se ljudi rađaju u stanju egomanije.
Sigmund Freud, in addition to a majority of psychologists and psychiatrists, believes that humans are born in a state of egomania.

sin nasledio Hagoromove oči, mladji je nasledio njegove fizičke osobine i snagu i verovao je da je ljubav ključ mira.
who inherited the Sage's"body"(his powerful will and physical energy), believed that love was the true key to peace.

Bel, korisnik te liste, verovao je da ako građani mogu da koriste internet da šalju tajne, šifrovane poruke
Bell, a contributor to the list, believed that if citizens could use the internet to send secret encrypted messages

koji je ortopedski hirurg, verovao je da je jedini odgovor za moj problem operacija,
who is an orthopedic surgeon, believed that the only answer to my problem was an operation,

koji je prvi među naučnicima branio Darvinovu teoriju, verovao je da je reinkarnacija jedna sasvim prihvatljiva ideja.
who was the first scientist to defend Darwin's theories, believed that reincarnation was a very plausible idea.

koji je prvi među naučnicima branio Darvinovu teoriju, verovao je da je reinkarnacija jedna sasvim prihvatljiva ideja.
who was the first scientist to defend Darwin's theories, believed that reincarnation was a very plausible idea.

Verovali su da muzika može promeniti svet.
He believed that music could change the world.

Verovali su da muzika može promeniti svet.
He believed that this music could change the world.

Веровао је да су они далеко супериорнији од других.
He believed that they are far superior to others.