VI OSEĆATE - превод на Енглеском

you feel
osećaj
se osećate
се осећате
se osećaš
osetite
mislite
се осећаш
сматрате
се осјећате
se osecaš

Примери коришћења Vi osećate на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pitam se šta vi osećate?
I wonder what you feel?
Ona reaguje i vi osećate prijatnost.
And you feel goodness.
Koji identitet vi osećate ili doživljavate u ovom telu?
What is your identity which you feel or experience in this body?
Ako i vi osećate isto, znate šta treba da preduzmete.
If you feel the same, you know what to do.
Ali ne, umesto da slavite vi osećate kao da vam duša plače.
But instead of celebrating, you feel like crying.
Ako i vi osećate isto, znate šta treba da preduzmete.
If you feel the same, you know what you should do next.
Njenom telu; vi osećate šta se dešava u vašem telu.
He feels what is going on in his body; you feel what is going on in yours.
Sve ovo što vam se desilo, Voltere, vi osećate da ste zaslužili? To mislite?
Everything that's happened to you, walter, you feel that you've deserved it?
Važno je da ga vi osećate.
It is important that you feel.
Od trenutka kada se rodite, vi osećate nešto.
When you start doing it, you feel something.
Zato vam uopšte ne zameram što i vi osećate isto.
I am not surprised that you feel the same about them.
Zato vam uopšte ne zameram što i vi osećate isto.
So I'm not surprised you feel the same.
Prsti vam dodiruju kičmu, a vi osećate kao da lebdite.
His fingers brush yours, and you feel like hissing.
Šta Vi osećate u vezi sa ovim, što sam vam rekao?
How do you feel about what I have said?
Vi osećate da ste odvojeni.
Feeling that you are separate.
Vi podsvesno osećate krivicu zbog toga što ste uradili.
Later feeling guilty for what you have done.
Vi osećate kada emocije počinju da se dešavaju u vašem telu?
Do you feel emotions when they arise in your body?
Razmislite šta Vi želite… šta Vi osećate?
I don't care what you think… what do you feel?
Da li i vi osećate tu promenu?
Do you feel that shift too?
Kako vi osećate svoju slavu?
How do you feel about your fame?
Резултате: 79, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески