VI STE POSLALI - превод на Енглеском

• you sent

Примери коришћења Vi ste poslali на Српском и њихови преводи на Енглески

Da moje ime je Bret Hopper i vi ste mi poslali paket, u opasnosti ste..
My name is Brett Hopper. You sent me a package, you're in danger.

Pozvao sam vas da tražite od mene da uradim neku veoma glupu stvar, I vi ste poslali ideja na milione.
I asked all of you to demand of me to do a very foolish thing, and you sent in ideas in their millions.

kad su izglasali povratak na Zemlju vi ste poslali vaš tajni Id da ih pobije!
when your comrades voted to return to Earth… you sent your secret Id out to murder them!

Ali vas je poslala?
But she sent you.

Lvan vas je poslao za svoj kofer.
Ivan sent you for his suitcase.

А цару Јудину, који вас је послао да упитате Господа.
Tell the king of Judah who sent you to enquire of the Lord.

Recite da vas je Naomi poslala.
You can tell them Naomi sent you.

On vas je poslao ovde.
He sent you here.

Ko vas je poslao, g. Gordon?
Who sent you Mr. Gordon?

Nisam ja bio taj koji vam je poslao rukavicu i mapu.
I wasn't the one that sent you the gauntlet or the map.

Ко вас је послао, Зое?
Who sent you, Zoe?

Ovo vam je poslao Andrew Karver?
Andrew Carver sent you these?

Knjiga vas je poslala?
The Clipping Book sent you?

Skrbnik vas je poslao.
The Caretaker sent you.

Koja budala vas je poslala ovamo?
Which fool sent you here again?

Major vam je poslao faks dan pre smrti.
The Major sent you a fax the day before he died.

Сестра вас је послала код мене јер сам парничар.
Your sister sent you to me because I'm a litigator.

Ko vas je poslao ovde?
Who sent you here?

Veriti vas je poslala?
Did Verity send you? May I see her?

Veriti vas je poslala?
Did Verity send you?