VIDEO SAM SAMO - превод на Енглеском

• i only saw
• i've only seen
• i just saw
• i have seen only

Примери коришћења Video sam samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Video sam samo jednu, gospodine.
I only saw the one, sir.

Ne znam, video sam samo ruku.
I don't know. I only saw her hand.

Nisam video šta se desilo, video sam samo da leži.
I didn't see the situation, I only saw him going down.

Nisam video njihove činove, video sam samo njihove uniforme.
I didn't see their ranks; I only saw their uniforms.

Video sam samo jednoga.
I saw only one.

Video sam samo prvih 10 minuta filma.
And I saw only first ten minutes of the film.

Video sam samo njihove aktivnosti.
I saw only their activities.

U tom trenutku- video sam samo njene oči.
At that moment I saw only her eyes.

Video sam samo nju da leži na podu.
I saw only a vague heap lying on the floor.

Video sam samo svoj unutrašnji svet.
I saw only my inner world.

Video sam samo jedan izlaz.
I saw only one way out.

Video sam samo crveno.
I saw only red.

Video sam samo ono što su i kamere zabeležile.
I can only see what the cameras see..

Video sam samo moj rad.
I could only see my own work.

Video sam samo kraj. Ali to je prikazalo sve moje poglede na svet.
I just caught the end, but it seemed to completely parallel my world view.

Video sam samo svoj unutrašnji svet.
I only see my own system.

U tom trenutku- video sam samo njene oči.
At first, I could only see its eyes.

Video sam samo delove.
I just always get pieces.

Video sam samo crveno.
I only see red.

Video sam samo ono što si ti video, i nisam rekao ništa jer nisi ni ti.
I only saw what you saw, and I didn't say anything because you didn't.