VOJNI SUD - превод на Енглеском

court-martial
vojni sud
preki sud
prijeki sud
a court martial
vojni sud
military tribunal
vojni sud
војни трибунал
court martial
vojni sud
preki sud
prijeki sud
a court-martial
vojni sud

Примери коришћења Vojni sud на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda vojni sud to uzme u razmatranje, mada sumnjam.
Perhaps the court martial will take that into account, but I doubt it.
E pa onda pravo na vojni sud.
Then go right to the Military Court.
Bicete srecni ako vas ne bacim na Vojni sud.
You will be lucky if I don't put you in for a court-martial.
Imamo dvojicu vojnih glavešina kojima prijeti vojni sud.
Got two bigwig military insiders facing a military tribunal.
Rekao sam mu da nijedan vojni sud ne bi radio na osnovu tako malo dokaza.
I told him that no Court Martial not merely so little evidence.
Žele da gospodin Sluter odmah bude poslat na vojni sud.
They want Mr. Slütter to be tried summarily in a military court.
Mogao sam da vas predložim i za vojni sud.
I could have recommended a court-martial for you.
Službeno je vaša misija da dovedete SG-1 na vojni sud.
Officially your mission is to bring back SG-1 for court martial.
Vodite ga u vojni sud.
Leave it to the court-martial.
Dobro došli na vojni sud.
Welcome to military court.
Već ste mi dali i više nego dovoljno razloga za vojni sud.
You've already given me more than enough reason for a court martial.
Možda me pozivaju na vojni sud.
Possibly inviting me to a court-martial.
Ne proglasi li vojni sud.
Do not declare whether the military court.
Molim vas, čuvajte snagu za Vojni sud.
Please, save your strength for your court martial.
Upravo si izbjegao vojni sud.
You just avoided a court-martial.
Sve bi se odmah prebacilo na vojni sud.
It would have been referred to a military court.
će rezultirati vaša neposredna vojni sud.
will result in your immediate court martial.
Požurite da ne zakasnim na vojni sud.
Hurry up I'm late for a court-martial.
Zbog ovakvih stvari se ide na Vojni sud.
You could get tried in military court for this.
Ne, uvijek postoji vojni sud.
N o, there's always a court martial.
Резултате: 148, Време: 0.0372

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески