VOJNU POMOĆ - превод на Енглеском

military aid
војну помоћ
vojnu pomoć
војничка помоћ
војну подршку
military assistance
војну помоћ
vojnu pomoć
помоћи војске
military help
vojnu pomoć
војну помоћ
military support
војну подршку
војну помоћ
vojnu pomoć
војној потпори
војна потпора

Примери коришћења Vojnu pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
sirijski predsednik Bašar al-Ašad obratio Rusiji za vojnu pomoć.
Syrian President Bashar al-Assad addressed Russia for military help.
širokogrudo joj davati vojnu pomoć i opremu.
provide the kingdom military aid and equipment.
Oko 30 zemalja je obećalo podršku Iraku u borbi protiv ekstremista Islamske države„ svim neophodnim sredstvima“ uključujući vojnu pomoć.
About 30 countries have promised to support Iraq in its fight against Islamic State militants by"all means necessary," including military aid.
će London razmotriti svaki zahtev za vojnu pomoć.
said Britain would consider any request for military help.
U pismu se ističe da će novi veliki dogovori o naoružanju sa Rusijom u najmanju ruku otežati razmenu vojnih informacija sa SAD, kao i američku vojnu pomoć Egiptu.
A new major deal with Russia will at least complicate the future exchange of military information with the United States and US military assistance to Egypt.
Oko 30 zemalja je obećalo podršku Iraku u borbi protiv ekstremista Islamske države„ svim neophodnim sredstvima“ uključujući vojnu pomoć.
About 30 countries have pledged to support Iraq in its fight against Islamic State militants by"all means necessary" including military aid.
će London razmotriti svaki zahtev za vojnu pomoć.
said Britain would think about any solicitation for military assistance.
će London razmotriti svaki zahtev za vojnu pomoć.
said Britain would consider any request for military help.
čuju se zahtevi da Vašington poštuje sopstvene zakone i obustavi vojnu pomoć Izraelu.
color must demand that Washington observe our own laws and discontinue military aid to Israel.
Velika Britanija je svesno prevarila Poljsku kada joj je obećala vojnu pomoć….
Great Britain knowingly deceived Poland when Great Britain actually promised military assistance to Poland if Poland were attacked by Germany.
ponude Ukrajini svu neophodnu finansijsku i vojnu pomoć.
offer Ukraine all necessary financial and military aid.
Velika Britanija nije mogla da dođe i pomogne Poljskoj i znala je to kada je ponudila vojnu pomoć.
Great Britain could not come to Poland's assistance and Great Britain knew it when Great Britain's offer of military assistance to Poland was made.
pomogne Poljskoj i znala je to kada je ponudila vojnu pomoć.
Great Britain knew it when[the] offer of military assistance… was made.
Francuska je ponudila i konkretnu vojnu pomoć tom regionu.
that France would also offer concrete support with military in the region.
Predsednik Barak Obama je 18. decembra potpisao Akt o podršci slobode Ukrajine koji dodeljuje vojnu pomoć Ukrajini u vrednosti od 350 miliona dolara, kako bi se podržala vojna kampanja u Donbasu.
And on December 18th, President Barack Obama signed the Ukraine Freedom Support Act which allocates up to $350 million in military aid to Ukraine in support of its military campaign in Donbass.
investicije ekonomsku i vojnu pomoć”, a Srbija se,
economic and military assistance," while Serbia,
uključujući nekoliko arapskih zemalja koje nude vojnu pomoć i vršenje vazdušnih napada ukoliko to bude potrebno.
including several Arab Nations offering to give military aid and carry out airstrikes, if needed.
Putin je poslao vojnu pomoć Siriji jer je bio pozvan
Putin sent military help to Syria because he was invited,
Kako je Gudejl objasnio, vlada Britanske Kolumbije, provincije na zapadu Kanade, poslala je saveznoj vladi dva zahteva za vojnu pomoć u borbi protiv požara za koje je naveo da se očekuje pogoršanje.
Goodale told reporters the western Canadian province had made two requests of the federal government for military assistance to fight the fires, which he said were expected to worsen.
Sjedinjene Države su ponovo odobrile vojnu pomoć Hrvatskoj.
the United States has once again approved military aid to Croatia.
Резултате: 72, Време: 0.0286

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески