MILITARY SUPPORT - превод на Српском

• војну подршку
• војну помоћ
• vojnu pomoć
• војној потпори
• vojnu podršku
• vojne podrške
• војне подршке
• војна потпора

Примери коришћења Military support на Енглеском и њихови преводи на Српски

to lobby for possible financial and military support.
лобирали за евентуалну финансијску и војну помоћ.

Ankara provide military support to the Islamic State,
Анкара пруже војну подршку Исламској држави,

it will need political and military support from Israel and Europeans.
требаће им политичка и војна потпора Израела и Европљана.

and then military support.
а затим и војну помоћ.

Ancient Arles lent military support to Julius Caesar while major Roman port Marseille backed his opponent, Pompey.
Древни Арлес је позајмио војну подршку Јулију Цезару, док је главна римска лука Марсеј подупирала свог противника, Помпеја.

EngelbertDollfuss in 1934 and promised the Austrians military support if Germany were to interfere.
чак је обећао Аустрији војну помоћ у случају напада Немаца.

Iran provides financial and military support to Syrian President Bashar al-Assad,
Iran obezbeđuje finansijsku i vojnu podršku sirijskom predsedniku Bašaru al-Asadu,

Turkey will increase its military support for the internationally recognized government of Libya if necessary
Турска ће, уколико буде потребно, повећати своју војну подршку међународно признатој Влади Либије,

which was able to provide extensive military support to the Acehnese.
која је омогућила велику војну помоћ становницима Ачеxа.

Barring heavy US military support, any new government will require the support of members of the existing regime.
Pored snažne američke vojne podrške, svaka nova vlada zahtevaće podršku pripadnika postojećeg režima, samim tim.

Russia and Iran have provided crucial military support to Syrian President Bashar Assad's forces,
Rusija i Iran su pružile ključnu vojnu podršku snagama sirijskog predsednika Bašara Asada

Russia has never denounced Iran's military support of Hezbollah in public
Русија никада није јавно осудила иранску војну подршку Хазболаху и нема разлога

Cambodia had been a significant beneficiary of economic and military support from the US.
Југославија је отуда добијала значајну финансијску и војну помоћ од САД.

Withdrawing Russian military support for Maduro should also be matched by the withdrawal of U.S. military assistance to Ukraine.
Povlačenje ruske vojne podrške Maduru takođe bi trebalo da bude popraćeno povlačenjem američke vojne pomoći Ukrajini".

On Thursday, the Russian government said its military support for Damascus is aimed at fighting terrorism,
Руска Влада данас је саопштила да је циљ војне подршке Дамаску борба против тероризма, очување државности Сирије

Russia has provided crucial military support to Assad's forces,
Rusija je pružila ključnu vojnu podršku Asadovim snagama, vodeći od 2015.

she wrote letters to other rulers asking for military support, and conducted many meetings to try
писала је писма другим владарима који су тражили војну подршку и спровели многе састанке

Many European governments, however, oppose any U.S. move to provide military support for Ukraine's government,
Mnoge evropske vlade se protive bilo kakvom potezu SAD u pravcu pružanja vojne podrške ukrajinskoj vladi,

The German government is preparing to provide military support for a US-planned“safe zone” in northern Syria.
Немачка влада припрема се за пружање војне подршке“ сигурној зони” у северној Сирији коју планира САД.

Ankara provide military support to the Islamic State,
Ankara pruže vojnu podršku Islamskoj državi,