ZAISTA SE NADAM - превод на Енглеском

i really hope
stvarno se nadam
iskreno se nadam
zaista se nadam
doista se nadam
zbilja se nadam
ja stvarno želim
i certainly hope
iskreno se nadam
svakako se nadam
zaista se nadam
sigurno se nadam
i sincerely hope
iskreno se nadam
zaista se nadam

Примери коришћења Zaista se nadam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tako, kakogod, Zaista se nadam da cu dobiti mesto na vasem casu.
So, anyhow, I'm really hoping to score a spot in your class.
Zaista se nadam da možemo da se sastanemo pre nego što odete, kako bih mogao da objasnim današnju zabunu.
I'm really hoping that we can meet before you leave town so I can explain the confusion earlier today.
Zaista se nadam da možemo doneti nekoliko pobeda na prvih nekoliko trka kao nagradu svima u fabrici za njihov naporan rad.
I'm really hoping to bring back a couple of wins from the first flyaways to reward everyone at the factories for their hard work.
To me rastužuje, i zaista se nadam da ćemo uskoro moći da se popravimo kao grupa.
I feel sad, and really hope that we can improve together as a group soon.
Dakle, kad ramišljam o nestanku kolonija pčela, zaista se nadam da mi možemo, kao društvo,
So when I think about Colony Collapse Disorder I really hope that we can, as a society,
Кристијан Поздрављају вас и заиста се надам да може да ми помогне.
Cristian salute you and I really hope you can help me.
Заиста се надам да ће она победити!
I really hope she won!
Заиста се надам да настави низ упутстава.
I really hope to continue the series of tutorials.
Заиста се надам да тражите у то као добро.
I really hope you're looking into that as well.
Заиста се надам да ћете испунити моју жељу!
I really hope that you will follow my wish!
Заиста се надам да ће она победити!
I really hope she wins!
Заиста се надам да Касандра гледа.
I really hope Cassandra's watching.
Заиста се надам да није.
I really hope not.
Заиста се надам да ће наши званичници научити неке лекције од Турака.
I really hope that viewers are learning some lessons from the show.
Заиста се надам да ћу га моћи запамтити заувијек.
I really hope I can remember it forever.
Zaista se nadamo da će biti od koristi.
We truly hope they are helpful.
Zaista se nadamo da ćete moći ponovo doći u budućnost.
We truly hope that you will be able to all return in the future.
Заиста се надамо да уз Air Serbia-у Ускрс можемо учинити још вреднијом успоменом.
We truly hope that we can make Easter even more memorable with Air Serbia.
Заиста се надам да ви заправо су открили неке ствари о Анавар који су помагали да бисте могли да донесе одлуку да ли треба да Анавар.
I really hope that you have discovered some things concerning Anavar that have actually helped you to be able to determine whether you should acquire Anavar.
Заиста се надам да ћемо наставити да комуницирамо дуго,
I really hope that we will communicate for a long time,
Резултате: 71, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески